LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

squeeze - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

squeeze Artinya

  • memberikan tekanan pada sesuatu
  • mengeluarkan cairan dari sesuatu
  • memaksa sesuatu ke dalam ruang
Illustration for this word

squeeze Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

squeeze Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /skwiːz/
Amerika /skwiz/
Suku Kata
squeeze

squeeze Etimologi Kata

Kata 'squeeze' dapat diuraikan menjadi 'squeez-' (tekanan) dan akhiran '-e'. Ini berasal dari bahasa Inggris menengah 'squizen', yang berasal dari bahasa Inggris Kuno 'cwisnian', dan akhirnya dari proto-Jerman. Bayangkan memeras lemon berair dengan kuat untuk mengekstrak setiap tetes—gambar ini menghubungkan tindakan memeras dengan inti kata tersebut.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menggenggam spons dan memerasnya, air keluar di antara jari. Saya menggesernya di tepi mangkuk, dorong di sini, tarik di sana, air bergerak. Semakin kuat, genggaman saya semakin kencang, saya sesuaikan sudutnya agar tidak tergelincir. Tekanan kecil ini mengajarkan bagaimana tekanan bisa memunculkan hal yang kita inginkan, bahkan di ruang sempit.

Konteks Nyata

Squeeze berarti menekan dengan kuat untuk mengubah bentuk suatu benda atau mengeluarkan cairan. Ini juga bisa berarti masuk ke dalam ruang sempit atau menguras anggaran yang ketat. Secara figuratif, bisa berarti memaksa seseorang untuk memberikan informasi atau menarik uang dari anggaran. Biasanya mengandung gagasan upaya, tekanan, dan keterbatasan ruang.

Pengingat Pemakaian

  • Panduan penggunaan: 1) squeeze menekankan tekanan dan ekstraksi, bukan hanya menekan. 2) bedakan squeeze in/out/into dengan konteks ruang. 3) hindari penggunaan berlebihan dalam percakapan sehari-hari. 4) hubungkan dengan buah, anggaran, dan keramaian. 5) bedakan dari press atau squish tergantung konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • Salah memahami squeeze dengan squash saat membicarakan menghancurkan benda
  • menganggap squeeze hanya tekanan fisik tanpa mempertimbangkan ruang sempit
  • menggunakan squeeze sebagai sinonim press di semua konteks
  • menerapkan squeeze untuk ruang yang longgar
  • mengabaikan makna kiasan seperti mendapatkan informasi atau uang

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur Indonesia menyadari squeeze memiliki arti literal dan metaforis. Dalam bahasa Inggris, gagasan usaha dan tekanan sering lebih kuat; perlu membedakan dengan press atau squash tergantung konteks.

Tips Belajar

  • Latih dengan konteks buah (lemon, jeruk).
  • Bandingkan squeeze in/out/into dalam arti yang berbeda.
  • Kuasai phrasal verbs umum: squeeze in, squeeze out.
  • Perhatikan nada: mendesak vs santai.
  • Rekam dirimu dan dengarkan nuansa.
  • Gunakan gambaran visual untuk menghubungkan tekanan, ruang, dan ekstraksi.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'squeeze'?

A.Twist
B.Expand
C.Compress
D.Jump
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'squeeze' correctly?

A.Emily tried to squeeze into a small shoe.
B.He used a squeeze of glue on the paper.
C.The cat enjoyed a good squeeze from the vet.
D.The children played squeeze in the park.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'squeeze'?

A.Embrace
B.Push
C.Release
D.Breathe
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'squeeze'?

A.Hug
B.Expand
C.Relax
D.Crush
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life context for 'squeeze'?

A.The sun was shining bright in the sky.
B.The dog played fetch with its owner.
C.The crowd squeezed together to see the parade.
D.She enjoyed reading a book by the fireplace.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Art of Balancing Delight and Responsibility

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.07.31 · 4:13 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan