LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

stonewall - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

stonewall Artinya

  • menghalangi atau menghambat kemajuan
  • menolak menjawab pertanyaan
  • taktik defensif atau penundaan
Illustration for this word

stonewall Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

stonewall Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈstəʊn.wɔːl/
Amerika /ˈstoʊn.wɔl/
Suku Kata
stonewall

stonewall Etimologi Kata

Pemisahan akar: 'batu' (zat keras) + 'dinding' (penghalang). Asal sejarah: bahasa Inggris kuno 'stan' (batu) + 'weall' (dinding) → bahasa Inggris pertengahan. Gambar memori: Bayangkan dinding yang kuat dan tidak bisa ditembus yang terbuat dari batu, menolak segala upaya untuk menembusnya, melambangkan pemblokiran emosional atau komunikasi.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Stonewall adalah kata dalam bahasa Inggris yang bisa berfungsi sebagai kata kerja maupun kata benda. Sebagai kata kerja, berarti menghalangi kemajuan secara sengaja, menolak menjawab pertanyaan, atau menunda pengambilan keputusan. Sebagai kata benda, merujuk pada taktik defensif atau hambatan yang menghambat kemajuan. Gambaran bayangan adalah tembok batu yang menahan setiap upaya menembusnya, melambangkan hambatan komunikasi. Asal-usulnya merujuk pada batu dan dinding sebagai penghalang. Dalam penggunaan modern, istilah ini sering muncul dalam negosiasi, investigasi, atau diskusi. Pelajar perlu membedakan antara keterlambatan biasa dengan penolakan sengaja untuk terlibat.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan dengan objek langsung: stonewall sebuah pertanyaan, stonewall permintaan.
  • - Tidak semua keterlambatan adalah stonewalling; periksa maksud dan nada.
  • - Kolokasi umum: stonewall sebuah komite, stonewall penyelidikan.
  • - Perhatikan nada; stonewalling eksplisit bisa merusak kepercayaan.
  • - Gabungkan dengan sinonim untuk nuansa.

Kesalahpahaman Umum

  • Stonewall tidak hanya diam; itu melibatkan penghindaran dengan niat.
  • Semua keterlambatan bukan karena maksud, bisa karena kekacauan.
  • Stonewalling hanya terjadi di politik, bukan dalam konteks informal.
  • Haruskah selalu menyebut stonewall saat ada pertanyaan sulit?
  • Menghentikan kemajuan tidak selalu berarti menolak tujuan pihak lain.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, stonewall sering terkait dengan konteks formal seperti investigasi atau negosiasi; hindari menganggapnya hanya keterlambatan tanpa niat jelas.

Tips Belajar

  • Latih dengan objek langsung: stonewall sebuah pertanyaan, stonewall permintaan.
  • Bedakan antara keterlambatan sengaja dengan penundaan biasa.
  • Catat kolokasi umum dalam konteks Anda (rapat, penyelidikan).
  • Rekam nada dan niat dalam percakapan nyata untuk mengidentifikasi stonewalling.
  • Padukan dengan sinonim untuk nuansa berbeda.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'stonewall'?

A.To build a wall made of stone.
B.To agree with someone's statement.
C.To obstruct or hinder progress deliberately.
D.To create a strong defense.
Langkah 2: Penggunaan

How is 'stonewall' used in a sentence?

A.The team decided to stonewall the project due to lack of funding.
B.He stonewalled the argument by agreeing with every point.
C.The politician attempted to stonewall the inquiry instead of answering questions.
D.She stonewalled the book and recommended a movie instead.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'stonewall'?

A.Encourage
B.Delay
C.Assist
D.Promote
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'stonewall'?

A.Hinder
B.Facilitate
C.Prevent
D.Stop
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario where someone might stonewall a conversation?

A.A negotiator seeks to facilitate a peace agreement between countries.
B.A lawyer avoids answering questions during a trial to protect their client.
C.A person volunteers at a local shelter, helping those in need.
D.A manager encourages team members to share their ideas freely.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan