LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

stubborn - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

stubborn Artinya

  • tidak mau mengubah pikiran
  • persisten dalam suatu tindakan
  • sulit untuk ditangani
Illustration for this word

stubborn Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

stubborn Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈstʌb.ən/
Amerika /ˈstʌb.ɚn/
Suku Kata
stubborn

stubborn Etimologi Kata

Akar: stub (tongkat) + born (menghasilkan). Asal sejarah: bahasa Inggris kuno → Anglo-Prancis → bahasa Inggris. Bayangkan sebuah tongkat bengkok yang tidak mau melentur, melambangkan seseorang yang berdiri teguh melawan perubahan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Stubborn berarti keras kepala, menunjuk pada seseorang yang enggan mengubah pendapat atau langkah meskipun ada informasi baru. Konotasinya cenderung negatif, meski dalam beberapa konteks bisa menunjukkan ketekunan. Kolokasi umum: be stubborn about something, stick with a plan. Pelajar bahasa sebaiknya tidak menerjemahkan secara kata-per-kata tanpa mempertimbangkan konteks.

Pengingat Pemakaian

  • - Nada suaranya cenderung negatif ketika perubahan diperlukan.
  • - Bisa juga berarti keteguhan yang positif dalam konteks tertentu.
  • - Gunakan be stubborn about untuk membahas topik spesifik.
  • - Perhatikan konteks untuk menghindari salah tafsir.
  • - Bandingkan dengan sinonim seperti obstinate atau keras kepala.

Kesalahpahaman Umum

  • Stubborn = selalu salah atau tidak rasional
  • Berarti tidak pernah mengubah rencana/pemikiran
  • Keras kepala selalu negatif
  • Keras kepala tidak sama dengan arrogansi
  • Juga bisa merujuk pada sikap terhadap aturan atau ide

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, keras kepala sering membawa konotasi negatif, tetapi bisa berarti ketekunan positif dalam konteks tertentu. Pelajar perlu memperhatikan konteks dan nada untuk memahami niat pembicara.

Tips Belajar

  • Fokus pada makna inti: tidak mau mengubah pendapat.
  • Bedakan nuansa: negatif vs ketekunan positif.
  • Gunakan be stubborn about + topik untuk topik spesifik.
  • Bandingkan dengan sinonim untuk nuansa.
  • Latih dengan percakapan nyata untuk menangkap nada.
  • Kuasai frasa praktis seperti 'stubborn about'.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'stubborn'?

A.Kind
B.Flexible
C.Calm
D.Persistent
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'stubborn' used correctly?

A.She easily changed her mind on the issue.
B.He quickly adapted to the new situation.
C.He refused to listen to anyone's advice, showing his stubbornness.
D.They all agreed on the plan with no disagreements.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'stubborn'?

A.Obstinate
B.Flexible
C.Compliant
D.Agreeable
Langkah 4: Antonim

Which word is an antonym of 'stubborn'?

A.Determined
B.Firm
C.Resolute
D.Flexible
Langkah 5: Penguasaan

In what situation might someone be called 'stubborn'?

A.Easily changing plans based on new information
B.Refusing to consider other people's opinions
C.Showing understanding and compromise in a disagreement
D.Being open to different ideas and perspectives

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
An Artist's Dalliance in a Local Gallery

Opinion & Ideas

2026.03.03 · 1:19 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
A Lighthearted Take on Pollution and Community Action

Environment & Pollution

2025.11.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Quiet Jump

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.08 · 2:59 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan