LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

submission - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

submission Artinya

  • tindakan menyerah kepada kekuasaan yang lebih tinggi
  • perjanjian untuk mengikuti instruksi
  • usulan formal untuk dipertimbangkan
Illustration for this word

submission Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

submission Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /səbˈmɪʃ.ən/
Amerika /səbˈmɪʃ.ən/
Suku Kata
submission

submission Etimologi Kata

sub- = di bawah, mit = mengirim; dari bahasa Latin 'submissio' → Prancis kuno → Inggris. Bayangkan mengajukan dokumen dengan meletakkannya lembut di bawah tangan seseorang.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menunduk sedikit, menekan pena ke atas kertas, menaruh namaku di baris itu. Gerakan itu mengalir di atas meja, tinta meluap sedikit, dan keputusan mulai terbentuk di dalam dada. Aku menyesuaikan genggaman, menahan napas sejenak, lalu menyerahkan lembar itu kepada orang yang membacanya. Saat itu, pengiriman ini lebih dari sekadar tanda; ini berarti bersedia mengikuti rencana dan sebuah proposal untuk dipertimbangkan.

Konteks Nyata

Submission adalah kata benda dengan beberapa arti terkait namun berbeda. Pertama, maknanya bisa berarti menyerahkan diri kepada kekuasaan yang lebih tinggi, sering dibingkai sebagai ketaatan atau persetujuan. Kedua, berarti tindakan mengirim atau menyerahkan sesuatu untuk dievaluasi atau disetujui, seperti formulir, proposal, atau naskah. Ketiga, bisa merujuk pada sebuah usulan formal yang diajukan untuk dipertimbangkan. Asal-usulnya dari sub- (di bawah) dan mit (kirim) dari bahasa Latin submissio, lewat Old French hingga bahasa Inggris. Pembelajar sering salah memahami submission sebagai sekadar kepatuhan, bukan pengajuan dokumen.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan submission untuk tiga arti utama: menyerah kepada otoritas, menyerahkan formulir atau dokumen untuk evaluasi, dan sebuah proposal formal untuk dipertimbangkan. Ini adalah kata benda, bukan kata kerja. Dalam konteks akademik jelaskan apa yang diserahkan (makalah, formulir, proposal). Hindari menggunakan submission untuk arti ketaatan umum dalam bahasa sehari-hari; arti itu jarang dipakai di luar konteks agama.

Kesalahpahaman Umum

  • Submission selalu berarti penyerahan diri atau ketaatan.
  • Ini tidak merujuk pada pengiriman dokumen atau proposal.
  • Submission tidak digunakan untuk permintaan informal.
  • Batas waktu submission biasanya mengimplikasikan proses formal.
  • Submission dan penghinaan tidak terkait; hindari salah kolokasi.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, submission bisa berarti penyerahan diri atau pengajuan dokumen; konteks kalimat menentukan arti yang tepat.

Tips Belajar

  • Mulailah dengan tiga arti: penyerahan diri, pengajuan dokumen, dan proposal formal.
  • Perhatikan kolokasi: batas waktu pengiriman, formulir pengiriman, pengajuan hibah.
  • Submission adalah kata benda; kata kerja terkaitnya adalah submit.
  • Cari petunjuk seperti komite atau evaluasi.
  • Terjemahkan berdasarkan arti, bukan harfiah.
  • Latihan dengan dokumen formal dan proposal nyata.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does 'submission' mean?

A.Exaggeration
B.Resistance
C.Celebration
D.Surrender
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'submission' used correctly?

A.She fought against submission to the new rules.
B.He submitted to his fears.
C.Submission is a virtue in this society.
D.The submission of the project was late.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym for 'submission'?

A.Defiance
B.Defeat
C.Compliance
D.Rebellion
Langkah 4: Antonim

In what situation would 'submission' be appropriate?

A.Leading a protest
B.Following instructions from a supervisor
C.Refusing to cooperate
D.Engaging in negotiation
Langkah 5: Penguasaan

How would you use 'submission' in a real-life context?

A.He demonstrated submission by obeying the rules.
B.Submission is never the answer.
C.I admired her submission to authority.
D.The submission of the report was delayed.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Applying and Touring a Coastal University

University Application

2026.01.27 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Parenting and Education Insights

Parenting & Education

2025.09.30 · 0:48 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Prize That Taught Me to Keep Going

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.13 · 0:53 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan