LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

subtlety - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

subtlety Artinya

  • kualitas menjadi halus
  • detail halus atau perbedaan
  • argumen cerdik atau tidak langsung
Illustration for this word

subtlety Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

subtlety Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈsʌtəlti/
Amerika /ˈsʌtəlti/
Suku Kata
subtlety

subtlety Etimologi Kata

'subtlety' berasal dari bahasa Latin 'subtilitas', di mana 'sub-' berarti 'di bawah' dan 'tela' berarti 'jaring' atau 'kain'. Ini menunjukkan detail halus yang sulit dilihat. Bayangkan renda halus yang terlihat sederhana pada pandangan pertama tetapi mengungkapkan pola yang rumit saat dilihat lebih dekat.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Subtlety adalah kualitas menjadi halus, halus namun tidak langsung terlihat; detail halus atau perbedaan kecil. Digunakan untuk menggambarkan nuansa pada nada, detail, atau argumen yang cerdas dan tidak langsung. Jangan disalahartikan sebagai kerumitan atau kesulitan; subtleties adalah tentang presisi halus yang memengaruhi pemahaman tanpa berteriak. Etymologi berasal dari Latin subtilitas, menggambarkan seperti kain halus yang perlu dilihat lebih dekat. Pembelajar sering keliru mengartikan subtleties sebagai kehalusan fisik.

Pengingat Pemakaian

  • Subtlety adalah kata benda; jangan menggunakannya sebagai kata sifat. Gunakan dengan nuansa, perbedaan, atau taktik untuk menggambarkan nada, detail, atau argumen. Sering muncul dalam tulisan formal dan pidato yang canggih. Hindari membingungkan dengan kompleksitas; satu poin halus bisa mengubah interpretasi. Bentuk jamaknya subtleties.

Kesalahpahaman Umum

  • Subtlety berarti samar atau tidak jelas.
  • Ini selalu menyiratkan penipuan atau trik.
  • Subtlety setara dengan kompleksitas atau kesulitan.
  • Hanya terkait bahasa, bukan visual atau desain.
  • Satu detail kecil secara otomatis adalah subtleties.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Jelaskan singkat kepada penutur bahasa Indonesia nuansa subtlety dan kesalahan umum.

Tips Belajar

  • Latihan frasa seperti 'berbicara dengan halus' vs 'berbicara secara halus'.
  • Bandingkan subtelty dengan nuansa untuk merasakan perbedaannya.
  • Baca teks formal untuk mengidentifikasi nuansa dalam argumen.
  • Perhatikan kolokasi: nada halus, makna halus, penalaran yang halus.
  • Pelajari subtlety sebagai kata benda, hindari kebingungan dengan 'halus' sebagai kata sifat.
  • Perhatikan petunjuk tidak langsung dalam percakapan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does 'subtlety' mean?

A.Harshness or severity
B.A delicate or understated quality
C.A loud noise
D.A straightforward action
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'subtlety' correctly?

A.She tried to explain the subtlety of the situation, but everyone was confused.
B.The subtlety of the painting was evident in its bright colors.
C.After studying all night, he showed great subtlety on the exam.
D.The subtlety of her voice made the song very loud.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'subtlety'?

A.Nuance
B.Clarity
C.Simplicity
D.Obviousness
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'subtlety'?

A.Ambiguity
B.Obviousness
C.Clarity
D.Simplicity
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where 'subtlety' might apply?

A.The teacher explained the nuances in the student's argument with great skill.
B.His blatant approach made it clear he didn’t understand the issue.
C.She was very loud during the presentation and caught everyone's attention.
D.The plan was straightforward, leaving no space for interpretation.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan