LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

swung - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

swung Artinya

  • bergerak bolak-balik
  • berputar di sekitar suatu titik
  • mengubah posisi atau pendapat
Illustration for this word

swung Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

swung Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /swɪŋ/
Amerika /swɪŋ/
Suku Kata
swing

swung Etimologi Kata

swing = berayun; berasal dari bahasa Inggris kuno 'swingan' yang berarti 'mengguncang, berayun'. Bayangkan seorang anak bermain bahagia di ayunan, mewujudkan kebebasan dan gerakan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama aku berdiri, dorong kursi sedikit, dan biarkan kedua lenganku bergoyang. Gerakannya maju mundur, aku menggeser berat badan untuk menjaga keseimbangan. Aku menyesuaikan sudut, sedikit memutar pergelangan tangan, membentuk busur yang nyaman. Akhirnya swing kecil ini mengajariku bahwa kita bisa change posisi atau pendapat jika kita menjaga ritme dan tetap fokus.

Konteks Nyata

Swing adalah kata bahasa Inggris yang serba guna dengan beberapa arti. Sebagai kata kerja, artinya bergerak maju mundur dengan bebas atau membuat sesuatu bergerak demikian, dan juga bisa berarti berputar di sekitar suatu titik. Sebagai kata benda, swing merujuk pada gerakan itu sendiri, ayunan, atau perubahan posisi/pendapat. Dibiasakan dalam bahasa Indonesia adalah frasa seperti pintu ayun atau suara swing vote. Akar katanya berasal dari bahasa Inggris Kuno swingan yang berarti mengguncang atau menggerakkan. Gambaran visual: seorang anak di ayunan taman melambangkan momentum dan kebebasan.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Gunakan swing untuk gerakan maju-mundur dan perubahan pendapat. 2) Bentuk lampau tidak teratur: swung. 3) swing bisa sebagai kata kerja maupun benda: ayunan, perubahan posisi. 4) Kolokasi umum: pintu ayun, vote yang bergoyang. 5) Bedakan dari sway dan rotate: swing menekankan gerak bebas atau perubahan posisi.

Kesalahpahaman Umum

  • Swing tidak hanya merujuk pada ayunan; bisa juga berarti perubahan pendapat.
  • Past tense-nya swung, bukan swang.
  • Swing tidak selalu menggantikan sway dalam semua konteks.
  • Untuk berputar di sekitar suatu titik, lebih tepat menggunakan rotate.
  • Frasa seperti pintu ayun membutuhkan konteks yang tepat.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia perlu membedakan makna fisik, putaran, dan perubahan pendapat; ingat swung adalah bentuk lampau tidak teratur.

Tips Belajar

  • Bayangkan swing dalam tiga konteks: ayunan maju-mundur, rotasi sekitar titik, perubahan pendapat.
  • Kollokasi umum: pintu ayun, suara swing vote, ayunan, swing by, swing around.
  • Past tense adalah swung, bukan swang.
  • Tulis 5 kalimat untuk setiap arti.
  • Gunakan preposisi untuk arah: swing to the left, swing back.
  • Latihan dengan dialog singkat.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Daily Greetings at the Park

Daily Greetings

2025.09.26 · 0:25 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Grappling with Small Things

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.10 · 6:22 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan