LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

taxi - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

taxi Artinya

  • kendaraan sewa yang membawa penumpang
  • taksi yang tersedia untuk transportasi publik
  • mobil yang mengangkut orang dengan biaya
Illustration for this word

taxi Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

taxi Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈtæksi/
Amerika /ˈtæksi/
Suku Kata
taxi

taxi Etimologi Kata

taxi = taksimeter + -i; Berasal dari bahasa Prancis 'taxi', diturunkan dari 'taksimeter', yang mengukur tarif. Bayangkan sebuah mobil yang melaju di jalan yang ramai, mengumpulkan tarif berdasarkan jarak yang ditempuh.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Kuangkat tangan di pinggir jalan dan sebuah taxi berhenti, pintunya terbuka lebar di bawah panas kota. Aku melangkah masuk, duduk, dan kebisingan jalan move melalui kaca jendela. Aku menaruh tas di lantai, mengenakan sabuk pengaman, dan memberitahu tujuan, merasakan perubahan kecil dalam kendali saat kami turn di jalan yang sibuk. Pada saat itu, taxi bukan sekadar alat transportasi lagi, melainkan rencana kecil untuk mencapai tujuan.

Konteks Nyata

Taxi adalah kendaraan sewa yang membawa penumpang dengan membayar tarif. Dalam bahasa Inggris sehari-hari, kita bisa menepuk taxi di jalan, menelepon perusahaan taxi, atau menemukan taxi di halte. Istilah ini bisa merujuk pada kendaraan itu sendiri maupun layanan secara keseluruhan. Etymologi berasal dari taximeter, sebuah perangkat yang mengukur biaya, meskipun taxi modern menghitung biaya berdasarkan jarak dan waktu. Pelajar perlu membedakan taxi dengan bentuk transportasi lain seperti layanan mobil pribadi atau ridesharing, dan mempelajari ungkapan umum seperti take a taxi, taxi stand, dan hail a taxi.

Pengingat Pemakaian

  • - taxi bisa merujuk pada kendaraan atau layanan; gunakan konteksnya.
  • - gunakan take a taxi atau hail a taxi, bukan ride a taxi.
  • - bedakan taxi stand dari menepuk taksi di jalan.
  • - bedakan taxi dengan layanan mobil pribadi atau ridesharing.
  • - tarif dihitung berdasarkan jarak dan waktu; cek harga sebelum naik.

Kesalahpahaman Umum

  • Taxi dan cab kadang-kadang dipakai sebagai sinonim, tetapi penggunaannya bisa berbeda menurut negara.
  • Tidak semua taxi memiliki meter; beberapa menggunakan tarif tetap atau pembayaran lewat aplikasi.
  • Taxi bisa merujuk ke kendaraan atau layanan; konteksnya penting.
  • Layanan ride-hailing tidak selalu sama dengan taxi tradisional dalam aturan operasional.
  • Mengatakan taxi mahal bisa merujuk pada tarif atau kualitas layanan; konteksnya menentukan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Menjelaskan kepada penutur Indonesia perbedaan taxi dalam bahasa Inggris: bahasa Indonesia menggunakan taxi untuk kendaraan dan layanan, namun bahasa Inggris kadang membedakan cab; latihan dengan take a taxi dan hail a taxi.

Tips Belajar

  • Pelajari ungkapan umum: take a taxi, hail a taxi, taxi stand.
  • Bandingkan taxi dengan rideshare untuk melihat perbedaan harga dan aturan.
  • Latih menyebut tujuan dengan jelas agar tidak tersasar.
  • Sebelum masuk, periksa meter dan metode pembayaran.
  • Gunakan stasiun taxi dan panggilan di jalan sesuai kota.
  • Miliki rencana cadangan saat jam sibuk.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'taxi'?

A.A document proving ownership
B.A person who collects taxes
C.A vehicle that carries passengers for a fare
D.A small insect found in gardens
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'taxi' correctly?

A.The taxi sang a beautiful song at the concert.
B.We hailed a taxi to the airport to avoid missing our flight.
C.She used the taxi to pay her electricity bill.
D.The taxi baked a cake for the party.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar in meaning to 'taxi'?

A.pilot
B.train
C.cab
D.fare
Langkah 4: Antonim

Which word is the opposite of 'taxi' in context of who provides the transport?

A.cab
B.bus
C.private car
D.bicycle
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life situation where you would say this word aloud?

A.When I'm delivering parcels across several stops.
B.When I commute daily on the subway to save money.
C.When I'm running late for a flight and need to get to the airport quickly, I call a car for hire.
D.When I choose to walk short distances around my neighborhood.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi Ride Chat

Taxi Ride

2026.04.28 · 0:32 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Taxi to Main Street

Taxi Ride

2026.04.07 · 0:38 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Taxi to the edifice

Taxi Ride

2026.03.22 · 0:32 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Asking About Bus vs Train at the Station

Public Transport

2025.10.16 · 1:03 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Where the Map Ends

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.29 · 2:35 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan