LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

through - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

through Artinya

  • dari satu sisi ke sisi lain
  • selama proses
  • melalui
Illustration for this word

through Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

through Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /θruː/
Amerika /θru/
Suku Kata
through

through Etimologi Kata

Melalui: thurh (bahasa Inggris kuno) = melintasi + akar 'g' yang berarti 'pergi'. Asal: Jerman → Bahasa Inggris Kuno → Bahasa Inggris. Ingatan: Bayangkan berjalan melalui terowongan di mana Anda bisa melihat cahaya di ujungnya, melambangkan perjalanan Anda dari satu sisi ke sisi lain.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menutup pintu dengan dorongan, lalu melangkah melalui kerumunan dari satu sisi ke sisi lainnya. Bahuku berputar, langkahku disesuaikan agar mengikuti arus. Aku menahan napas sesaat dan menjaga kendali, setiap gerakan kecil membawaku maju. Melalui proses ini aku belajar lewat tindakan dan penyesuaian bagaimana melewati suatu momen.

Konteks Nyata

Through adalah kata depan dan keterangan tempat yang sangat serbaguna dalam bahasa Inggris. Ini menunjukkan pergerakan dari satu sisi ke sisi lain, menembus sebuah ruang, durasi suatu proses, atau melalui suatu cara. Contoh: melewati taman menuju perpustakaan, membaca laporan dari awal hingga akhir, belajar melalui latihan. Sering disalahpahami dengan melalui / via; perbedaannya fokus pada jalur atau penyelesaian versus cara atau waktu.

Pengingat Pemakaian

  • • Through menandakan jalur atau penyelesaian, bukan sekadar lokasi.
  • • Gunakan untuk durasi dengan night (through the night).
  • • Sebagai means, pakai dengan practice (learn through practice).
  • • Bedakan dengan across: through menekankan jalur dan penyelesaian; across menekankan sisi.
  • • Ungkapan umum: get through, go through, read through.

Kesalahpahaman Umum

  • Through dan across tidak dapat dipakai saling menggantikan untuk menggambarkan pergerakan melalui sebuah ruang.
  • Through tidak menunjukkan jarak melintasi permukaan.
  • Menggunakan through sebagai cara bisa terlalu menekankan metodenya.
  • Bingung dengan during saat menjelaskan durasi waktu.
  • Dalam konteks waktu, through sering menandakan durasi dan penyelesaian, bukan hanya sebuah titik waktu.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, through menekankan jalur dan penyelesaian, bukan hanya lokasi. Kebanyakan salah kaprah adalah menggunakannya untuk arti melewati saja. Latihan dengan konteks gerak, durasi, dan cara.

Tips Belajar

  • Visualisasikan jalur dari awal hingga akhir saat mendengar through.
  • Pisahkan tiga kegunaan: perpindahan, durasi, dan sarana.
  • Pelajari kemasan frasa umum (go through, read through, learn through).
  • Bandingkan dengan across, by, via untuk menangkap nuansa.
  • Latih dengan cerita pendek yang menekankan urutan kejadian.
  • Perhatikan konteks saat mendengar through dalam percakapan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'through'?

A.Into
B.Across
C.Meaning
D.Between
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence below uses the word 'through' correctly?

A.She walked through the door.
B.He bought a gift through the internet.
C.The cat ran through the sky.
D.I read a book through the window.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'through'?

A.Over
B.Within
C.Beside
D.Similar
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of the word 'through'?

A.Near
B.Under
C.Past
D.Opposite
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario where you would use 'through'?

A.They communicated through email.
B.She drove to work.
C.They studied for the exam.
D.He ran quickly.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping at the Supermarket

At the Supermarket

2025.09.29 · 0:28 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Social Media, Technology and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.10 · 1:31 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Social Media: Overload, Moderation and Human Behavior

Technology & Social Media

2026.03.27 · 1:28 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan