LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

cara menoleransi seseorang yang mengganggu

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

tolerate Artinya

  • menerima atau menahan sesuatu yang tidak menyenangkan
  • mengizinkan sesuatu terjadi meskipun tidak setuju
  • bertahan terhadap kesulitan atau gangguan
Illustration for this word

tolerate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

tolerate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈtɒləreɪt/
Amerika /ˈtɑːləreɪt/
Suku Kata
tolerate

tolerate Etimologi Kata

Penguraian akar: 'toler-' = menanggung, 'ate' = membuat. Asal sejarah: Latin 'tolerare' → Prancis Kuno 'tolérer' → Inggris. Gambar memori: Bayangkan seseorang yang mengangkat beban berat dan memilih untuk menanggungnya daripada menjatuhkannya, melambangkan ketahanan dan penerimaan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama aku mengatur posisi duduk, kaki menapak kuat, sambil menahan dengung suara di ruangan itu memberi fokus pada buku. Aku menarik napas, mendorong suara itu ke belakang agar tetap bisa membaca. Rasa frustrasi berubah menjadi konsentrasi, aku melanjutkan sesuai ritme sendiri. Pada akhirnya aku menyadari aku bisa menoleransi kebisingan itu jika memilih tetap hadir.

Konteks Nyata

Toleransi berarti menahan atau menerima sesuatu yang tidak menyenangkan, dan kadang-kadang membiarkan hal itu terjadi meski tidak disetujui. Bukan berarti menyukai atau menyetujui. Digunakan dengan kata benda, gerund, atau klausa that (tolerate that...). Salah kaprah umum: mengira tolerir sama dengan menyetujui atau menikmati.

Pengingat Pemakaian

  • 1. Gunakan toleransi untuk menahan hal yang tidak disukai. 2. Bukan berarti menyukai. 3. Dapat diikuti kata benda, gerund, atau klausa that. 4. Gunakan 'tidak bisa menoleransi' untuk ungkapan penolakan kuat. 5. Bedakan dari endure, accept, atau permit.

Kesalahpahaman Umum

  • Toleransi berarti menikmati atau menyetujui sesuatu
  • Toleransi dan izin adalah hal yang sama
  • Anda bisa mentoleransi apa pun tanpa batas
  • Hal menyenangkan juga bisa ditoleransi
  • Toleransi selalu netral

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia: toleransi berada di antara menahan dan mengizinkan; menahan sesuatu yang tidak menyenangkan tanpa menyukainya.

Tips Belajar

  • Pahami arti inti: menahan sesuatu yang tidak menyenangkan, bukan menikmatinya.
  • Bandingkan dengan endure, bear, accept, dan permit untuk memilih kata yang tepat.
  • Berlatih dengan 'can't tolerate' untuk mengekspresikan ketidaksetujuan yang kuat.
  • Gunakan dengan kata benda, gerund, atau klausa that untuk memperluas tata bahasa.
  • Amati kolokasi umum: toleransi kebijakan, toleransi kebisingan, toleransi keterlambatan.
  • Catat contoh nyata untuk mengingat nuansanya.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'tolerate'?

A.Able
B.Fast
C.Endure
D.Love
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'tolerate' correctly?

A.I cannot tolerate injustice
B.The teacher ate lunch
C.She ran fast
D.He loves ice cream
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'tolerate'?

A.Hate
B.Adore
C.Suffer
D.Accept
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'tolerate'?

A.Reject
B.Endure
C.Dislike
D.Enjoy
Langkah 5: Penguasaan

How would you use 'tolerate' in a real-life situation?

A.I ran away from the noisy neighbors
B.I ignored the noisy neighbors
C.I tolerated the noisy neighbors
D.I listened to the noisy neighbors

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Park Changes and Urban Pollution

Environment & Pollution

2026.03.14 · 1:27 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Community Conservation around a Coastal Hut

Urban Development

2026.02.18 · 1:08 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Where Advertising Meets Your Pocket

Advertising & Consumerism

2025.11.05 · 1:22 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan