LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

torment - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

torment Artinya

  • menyebabkan penderitaan fisik atau mental yang parah
  • rasa sakit atau penderitaan yang ekstrem
  • sumber penderitaan atau kesedihan yang besar
Illustration for this word

torment Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

torment Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /tɔːˈmɛnt/
Amerika /tɔrˈmɛnt/
Suku Kata
torment

torment Etimologi Kata

Kata 'siksaan' berasal dari bahasa Latin 'tormentum' (memutar) + 'tormentare' (menyiksa). Asal usul ini membangkitkan gambar hidup tersiksanya seseorang, seolah terjebak dalam cengkeraman sakit. Perluasan 'siksaan' untuk berarti penderitaan emosional terkait dengan ide bahwa penderitaan mental memutarbalikkan pikiran.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Torment adalah kata bahasa Inggris yang bisa berfungsi sebagai kata kerja maupun kata benda untuk menggambarkan penderitaan yang sangat berat. Sebagai kata kerja, to torment berarti menyiksa seseorang secara fisik atau mental, sering melalui kekejaman atau tekanan terus-menerus. Sebagai kata benda, torment merujuk pada rasa sakit itu sendiri atau sesuatu yang menyebabkannya, seperti kenangan atau situasi yang sulit. Dalam penggunaan sehari-hari, dikatakan telah tertekan oleh rasa bersalah, kecemasan, atau pertanyaan yang tak terjawab, dan kadang-kadang seseorang tertekan oleh masa lalu. Nuansa nada bisa sastra atau formal; lebih kuat daripada kekhawatiran biasa, tetapi tidak selalu setara dengan penyiksaan.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Sebagai kata kerja transitif: menyiksa seseorang. 2) Sebagai kata benda: penderitaan atau siksaan itu sendiri. 3) Bedakan dari tortur: lebih kuat dan lebih spesifik. 4) Dipakai dengan by/karena: tertekan oleh rasa bersalah. 5) Penggunaan metaforis: siksaan keraguan. 6) Perhatikan participle: tormented, tormenting.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira torment selalu berarti siksaan fisik; sebenarnya juga bisa siksaan mental.
  • Bukan hanya rasa sakit fisik, tetapi juga penderitaan batin.
  • Bisa merujuk pada kenangan yang menyiksa, bukan hanya orang yang menyiksa.
  • Nada penggunaan bisa formal ataupun sastra; tidak selalu dalam bahasa sehari-hari.
  • Perhatikan preposisi dengan by/with dalam frasa torment.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Untuk penutur Indonesia: torment mencakup penderitaan emosional maupun fisik; bedakan dari torture; hindari penggunaan berlebih dalam bahasa sehari-hari.

Tips Belajar

  • Pelajari dua penggunaan (kata kerja dan kata benda).
  • Gunakan dengan by/with untuk menunjukkan penyebab penderitaan.
  • Bandingkan dengan torture untuk memahami intensitas.
  • Gunakan dalam metafora (penderitaan kenangan).
  • Latih dengan frasa seperti tormented by…, tormenting…
  • Bacalah teks berbahasa formal untuk nuansa.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

Which definition best matches the word torment?

A.An official written agreement
B.A sudden happy surprise
C.A state of great physical or mental suffering
D.A short, light nap
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses the word torment correctly?

A.After the accident, the memory continued to torment her for years.
B.The weather threatened to torment the meeting tomorrow.
C.He decided to torment the cake before baking it.
D.She bought a new coat to torment the cold winter.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar in meaning to torment?

A.quiet
B.joy
C.torture
D.celebrate
Langkah 4: Antonim

Which word is the opposite of torment?

A.punish
B.comfort
C.injure
D.agony
Langkah 5: Penguasaan

Which real-life scenario best fits when you would appropriately describe something as a torment?

A.Staying up all night baking cookies for a school fair.
B.Finding a parking spot right in front of your workplace.
C.Living with a chronic, unrelenting pain that makes daily tasks unbearable.
D.Finishing a short puzzle in under five minutes.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan