transcription - Kuasai Kata Ini
Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
transcription Artinya
- tindakan menuliskan kata-kata yang diucapkan
- proses mengubah ucapan menjadi teks
- representasi tertulis dari apa yang telah dikatakan
transcription Kalimat contoh
Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.
transcription Fonetik dan Pengucapan
Inggris
/trænˈskrɪpʃən/
Amerika
/trænsˈkrɪpʃən/
transcription Etimologi Kata
'transcription' berasal dari 'trans-' (melalui) + 'script' (menulis). Kata ini berasal dari bahasa Latin 'transcriptio', melalui bahasa Prancis Kuno ke dalam bahasa Inggris modern. Bayangkan seorang juru tulis yang dengan seksama menyalin sebuah cerita yang diucapkan ke atas kulit binatang, memastikan setiap kata dicatat dengan teliti.
Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.
Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.
Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”Konteks Nyata
Transkripsi adalah tindakan menuliskan kata-kata yang diucapkan, atau proses mengubah ucapan menjadi teks, atau representasi tertulis dari apa yang telah dikatakan. Istilah ini sering dipakai dalam linguistik, transkripsi hukum, subtitle media, dan penelitian akademik. Asalnya dari bahasa Latin transcriptio melalui bahasa Prancis Kuno, dengan awalan trans- berarti melintasi dan script berarti menulis. Dalam praktik ada transkripsi verbatim yang merekam setiap jeda dan bunyi, serta versi suntingan yang membuat teks lebih mudah dibaca. Memahami perbedaan ini membantu memilih jenis transkripsi yang tepat untuk konteksnya.
Pengingat Pemakaian
- Jaga kutipan secara tepat dan tandai siapa yang berbicara.
- Bedakan transkripsi verbatim dengan transkripsi suntingan.
- Gunakan cap waktu bila dibutuhkan (pengadilan, media).
- Jangan mencampurkan transkripsi dengan terjemahan.
- Perhatikan tanda baca dan huruf kapital untuk kejelasan maksud.
Kesalahpahaman Umum
- Transkripsi sama dengan terjemahan.
- Transkripsi selalu kata-per-kata tanpa suntingan.
- Hanya untuk audio; video tidak berbeda.
- Transkripsi dan caption itu sama.
- Transkripsi itu mudah; cukup menuliskan apa yang didengar.
Perbedaan Cara Berpikir Bahasa
Bagi penutur bahasa Indonesia yang mempelajari bahasa Inggris, transkripsi menekankan bentuk ujaran yang tepat, bukan terjemahan arti. Sering terjadi kesalahpahaman antara transkripsi verbatim dengan transkripsi yang suntingan, serta bagaimana menandai pembicara berbeda dari bahasa Indonesia.
Tips Belajar
- Latih transkripsi verbatim vs suntingan untuk melihat perbedaannya.
- Tandai pergantian pembicara dengan jelas menggunakan nama atau inisial.
- Gunakan cap waktu pada transkripsi hukum atau media.
- Dengarkan jeda dan intonasi dengan saksama.
- Bandingkan transkripsi dengan audio untuk menemukan kesalahan.
- Pelajari singkatan umum dan konvensi yang biasa dipakai.
Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
Langkah 1: Arti
What is the meaning of the word 'transcription'?
A.A type of music notation
B.The act of writing down spoken words
C.The process of translating texts
D.A form of exercise
Langkah 2: Penggunaan
Which of the following sentences uses 'transcription' correctly?
A.His transcription of the song was based on memory.
B.The transcription of her recipe involved a complex procedure.
C.She did her transcription at the gym with weights.
D.He went to school for transcription to become a lawyer.
Langkah 3: Sinonim
Which word is most similar to 'transcription'?
A.Transmission
B.Interpretation
C.Dictation
D.Publication
Langkah 4: Antonim
What is the opposite of 'transcription'?
A.Substitution
B.Appendix
C.Deletion
D.Editing
Langkah 5: Penguasaan
Can you think of a real-life context where you might need to transcribe something?
A.She is playing an instrument during a concert.
B.A group is having a meeting about future plans.
C.Someone is writing down an interview for later review.
D.He is taking a photo to capture the moment.
Ingin berlatih lebih banyak kata?
Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi
Unduh App