LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

transfigure - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

transfigure Artinya

  • mengubah sesuatu secara dramatis
  • mengubah penampilan
  • mengangkat atau memuliakan
Illustration for this word

transfigure Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

transfigure Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /trænsˈfɪɡə/
Amerika /trænsˈfɪɡjər/
Suku Kata
transfigure

transfigure Etimologi Kata

trans- = di seberang + bentuk = bentuk. Asal sejarah: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan patung yang indah berubah ketika terkena sinar matahari, dramatis mengubah penampilannya dan menginspirasi kekaguman.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Transfigurasi berarti mengubah sesuatu dengan sangat drastis sehingga penampilan atau bentuknya berubah secara mencolok. Bisa merujuk pada perubahan fisik, seperti patung yang tampak bersinar ketika disentuh cahaya, atau perubahan metaforis, saat adegan atau tokoh tampak lebih agung dan mulia. Kata kerja ini lebih puitik dan sastra dibandingkan kata dasar seperti mengubah atau mentransformasikan. Seringkali pelajar membedakannya dari transformasi biasa; transfigurasi menekankan perubahan luar dan efek kagum.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan untuk perubahan dramatis dan bersifat sastra.
  • Bukan untuk perubahan kecil sehari-hari.
  • C sering menggambarkan perubahan pada penampilan atau suasana.
  • Sering diikuti oleh into bentuk baru atau dengan cahaya.
  • Bandingkan dengan mengubah; transfigurasi menekankan penampilan luar dan kekaguman.

Kesalahpahaman Umum

  • Mencampuradukkan transfigurasi dengan mentransformasikan dalam konteks tidak tepat
  • Berpikir itu hanya perubahan fisik
  • Menggunakannya untuk perubahan kecil atau metaforis
  • Mengira kata ini lazim dipakai dalam percakapan sehari-hari
  • Membingungkan dengan mengubah tanpa nuansa sastra

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, transfigurasi terdengar sangat sastra; biasanya dipakai dalam konteks artistik atau religius, bukan percakapan sehari-hari.

Tips Belajar

  • Bedakan perubahan luar dengan transformasi internal.
  • Gunakan transfigurasi dalam konteks sastra atau puitis.
  • Hubungkan dengan objek seperti patung atau adegan untuk menekankan efeknya.
  • Bandingkan dengan mengubah untuk merasakan nuansa kagum.
  • Latih deskripsi metaforis tentang pemuliaan atau elevasi.
  • Baca teks sastra yang menggunakan kata ini untuk memahami gaya.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'transfigure'?

A.Make someone laugh
B.Transform into a different form
C.Study the stars
D.Cook food
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'transfigure' used correctly?

A.Billy decided to transfigure the delicious recipe.
B.The dog barked loudly.
C.She transfigured the math problem.
D.The wizard used magic to transfigure himself into a cat.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'transfigure'?

A.Destroy
B.Modify
C.Keep
D.Fix
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'transfigure'?

A.Improve
B.Enhance
C.Maintain
D.Elevate
Langkah 5: Penguasaan

How can 'transfigure' apply in real life?

A.Doctors can transfigure healthy cells into diseased cells.
B.Artists can transfigure ordinary objects into masterpieces.
C.Teachers can transfigure students into animals.
D.Drivers can transfigure cars into planes.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan