LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

transpire - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

transpire Artinya

  • terjadi atau muncul
  • menjadi diketahui atau terungkap
  • mengeluarkan uap atau kelembapan
Illustration for this word

transpire Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

transpire Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /trænˈspaɪə/
Amerika /trænˈspaɪr/
Suku Kata
transpire

transpire Etimologi Kata

trans- = melintasi + spire = bernapas. Bahasa Latin 'transpirare' berarti 'bernapas melintasi.' Bayangkan sebuah tanaman melepaskan kelembapan ke udara, melambangkan peristiwa alami yang menjadi jelas.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Transpire adalah kata kerja dengan tiga arti utama: terjadi atau berlangsung; menjadi diketahui atau terungkap; memancarkan uap atau kelembapan. Dalam bahasa Inggris sehari-hari, arti yang paling umum adalah terjadi atau terungkap, misalnya It transpired that the plan had failed diterjemahkan sebagai Ternyata rencana itu telah gagal. Arti ilmiah digunakan saat membahas tumbuhan yang mengeluarkan uap air (transpire). Perhatikan jangan keliru dengan perspire yang berarti berkeringat. Transpire sering membawa nuansa bagaimana sesuatu yang sebelumnya tidak diketahui akhirnya terungkap atau berkembang. Latih penggunaan dalam konteks berita, laporan penelitian, dan deskripsi biologi untuk membedakan antara kejadian dan pengungkapan informasi.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat: 1) transpire dipakai untuk kejadian atau informasi yang terungkap. 2) Jangan membedakan dengan perspire (berkeringat). 3) Dalam laporan biasanya menggunakan past tense: It transpired bahwa... 4) Arti mengeluarkan uap bersifat teknis. 5) Suara formal, pilih kata yang lebih sederhana dalam percakapan.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira transpire berarti berkeringat
  • Berpikir itu kata kerja transitif
  • Menggunakannya dalam percakapan sehari hari bukannya informasi yang terungkap
  • Mengabaikan arti pelepasan uap yang teknis
  • Salah menggunakan bentuk waktu dalam laporan

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia sering menganggap transpire sebagai terjadi; perlu ditegaskan nuansa terungkapnya informasi secara bertahap.

Tips Belajar

  • Pemetaan tiga arti: terjadi, terungkap, memancarkan uap
  • Latih It transpired that dalam bentuk past tense
  • Bandingkan dengan perspire untuk menghindari kebingungan
  • Bacalah kalimat berita dengan lantang untuk nuansa formal
  • Gunakan arti transpirasi dalam konteks ilmiah
  • Cari contoh asli dalam korpora

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'transpire'?

A.Sleep
B.Happen
C.Eat
D.Write
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'transpire' used correctly?

A.The meeting will transpire at 3 pm.
B.I transpired a delicious meal yesterday.
C.Transpire is a difficult word to spell.
D.She transpired the book before going to bed.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'transpire'?

A.Ignore
B.Disappear
C.Soothe
D.Occur
Langkah 4: Antonim

Which word is an antonym of 'transpire'?

A.Conceal
B.Divulge
C.Reveal
D.Express
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would 'transpire' be used?

A.Cooking a meal
B.Playing sports
C.Secret meetings
D.Writing a letter

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Supermarket News Talk

At the Supermarket

2026.02.27 · 0:28 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan