LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

travail - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

travail Artinya

  • kerja keras
  • usaha yang menyakitkan
  • bekerja
Illustration for this word

travail Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

travail Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /trəˈveɪl/
Amerika /trəˈveɪl/
Suku Kata
travail

travail Etimologi Kata

Dari bahasa Latin 'tripalium' (sejenis alat penyiksaan), di mana 'tri-' berarti 'tiga' dan 'pali' berarti 'tiang'. Istilah ini berkembang ke dalam bahasa Prancis kuno 'travailler', yang berarti 'bekerja keras'. Bayangkan seseorang di masa lalu terikat pada tiga tiang sebagai metafora dari pekerjaan keras, yang mewakili perjuangan dan usaha yang intens.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Dalam bahasa Inggris, travail umumnya berarti kerja keras atau labor, sering dengan nuansa kerja yang berat atau menyakitkan. Ini bisa merujuk pada usaha fisik yang berat atau pekerjaan mental yang menuntut. Istilah ini memiliki nada kuno atau sastra dan tidak umum dipakai dalam bahasa Inggris sehari-hari; orang lebih sering menggunakan hard work, labor, toil. Makna etimologisnya berasal dari bahasa Latin tripalium, sebuah perangkat dengan tiga pasak, yang melambangkan kesulitan dan penderitaan, dan berkembang menjadi Old French travailler yang berarti bekerja.

Pengingat Pemakaian

  • Dalam bahasa Inggris, travail cenderung formal atau sastra; untuk percakapan sehari-hari gunakan hard work atau labor.
  • Ini menekankan upaya berkelanjutan dan kadang-kadang menyakitkan seiring waktu.
  • Hindari membedakan dengan tugas sederhana.
  • Asal-usul Latin membantu mengingat gagasan perjuangan dan ketekunan.
  • Gunakan dalam konteks historis atau sastra bila sesuai.

Kesalahpahaman Umum

  • Ini hanya merujuk pada pekerjaan fisik
  • Dapat dipakai sebagai sinonim hard work di semua konteks
  • Umumnya digunakan dalam percakapan sehari-hari
  • Ini menggambarkan pekerjaan atau posisi, bukan upaya
  • Tidak memiliki nuansa sastra

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Jelaskan secara singkat untuk penutur bahasa Indonesia yang sedang belajar bahasa Inggris

Tips Belajar

  • Latih menggunakan travail hanya dalam konteks formal atau sastra.
  • Padukan dengan proyek jangka panjang untuk menekankan upaya yang konsisten.
  • Bandingkan dengan hard work dan toil untuk merasakan nuansanya.
  • Ingat asal-usulnya untuk mengingat gagasan perjuangan.
  • Baca kutipan sastra yang menggunakan kata ini untuk melihat penggunaannya secara alami.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'travail'?

A.Jump
B.Struggle
C.Sing
D.Sleep
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'travail' used correctly?

A.I listened to music to avoid travail.
B.He enjoyed a relaxing travail by the beach.
C.The cat started to travail when it saw a mouse.
D.She decided to travail for hours to finish her project.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'travail'?

A.Relax
B.Ease
C.Rest
D.Labor
Langkah 4: Antonim

Which word is an antonym of 'travail'?

A.Recreation
B.Joy
C.Play
D.Pleasure
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context might someone experience 'travail'?

A.Taking a leisurely walk in the park
B.Working on a difficult project with tight deadlines
C.Watching a comedy show with friends
D.Sitting on the beach and enjoying the sun

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan