LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

trench - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

trench Artinya

  • parit panjang dan sempit
  • menggali lubang panjang dan sempit di tanah
  • serangkaian pertahanan
Illustration for this word

trench Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

trench Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /trɛnʧ/
Amerika /trɛnʧ/
Suku Kata
trench

trench Etimologi Kata

Dari bahasa Prancis kuno 'trenchier' (memotong) + akar 'trench'. Berasal dari bahasa Latin 'trunca' (memotong) yang menggambarkan gambar yang jelas tentang memotong tanah, melambangkan pertahanan atau pemisahan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Trench memiliki dua makna utama dalam bahasa Inggris. Sebagai kata benda, itu berarti parit panjang dan sempit yang digali di tanah, digunakan dalam konstruksi, drainase, atau sebagai benteng militer, seringkali dengan tentara berlindung di dalamnya. Sebagai kata kerja, to trench berarti menggali parit atau membentuk sayatan sempit, meskipun kata kerja ini jarang dipakai di luar konteks teknis atau historis. Ditemukan dalam frasa seperti trench warfare atau dig a trench. Etymology: From Old French 'trenchier' (to cut) + root 'trench'. Derived from Latin 'trunca' (to cut off) leading to the vivid image of cutting into the earth, as if making a deep incision, symbolizing defense or separation.

Pengingat Pemakaian

  • Tips: trench sebagai kata benda biasanya parit panjang dan sempit atau benteng; sebagai kata kerja berarti menggali parit, namun jarang dipakai di luar konteks teknis/sejarah. Jangan bingungkan dengan trench coat. Gunakan trench warfare untuk konteks sejarah; gunakan ditch untuk drainase umum. Latihan dengan contoh konstruksi dan militer.

Kesalahpahaman Umum

  • Trench tidak hanya berarti benteng; bisa juga berarti parit taman.
  • to trench tidak umum dipakai dalam bahasa Inggris sehari-hari; lebih umum dengan 'dig a trench'.
  • Trench dan ditch tidak dapat dipertukarkan; trench menekankan panjang dan kedalaman.
  • Trench warfare terutama konteks historis; tidak sering digunakan dalam percakapan.
  • Trench coat adalah pakaian, bukan parit.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembelajar bahasa Indonesia, kata trench cenderung teknis/sejarah. Penggunaan sebagai kata kerja jarang; sering tertukar dengan ditch jika tidak memperhatikan makna panjang/dalam. Trench coat adalah kata benda bawaan yang berbeda.

Tips Belajar

  • Buat peta konsep: trench = parit panjang & sempit atau benteng militer
  • Bedakan trench dan ditch berdasarkan kedalaman dan tujuan
  • Dalam konstruksi: 'dig a trench'; 'to trench' teknis
  • Trench warfare bersifat historis
  • Koleksi frasa: dig a trench, trench warfare, trench coat
  • Latihan dengan konteks konstruksi dan militer

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'trench'?

A.A long bench
B.A wide road
C.A tall tower
D.A deep ditch
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is the word 'trench' used correctly?

A.She built a trench to store her books.
B.The trench was filled with colorful flowers.
C.He climbed a trench to reach the top.
D.We walked along the beach and saw a trench.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following words is a synonym of 'trench'?

A.Mountain
B.Pit
C.Ocean
D.Cloud
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'trench'?

A.Plain
B.Hill
C.Bridge
D.Mountain
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context might you encounter a trench?

A.Construction site
B.Gardening
C.Swimming in a pool
D.Baking a cake

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Volunteering: Drainage Work

Volunteering

2026.03.27 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan