LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

unmoved - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

unmoved Artinya

  • tidak terpengaruh oleh sesuatu
  • stabil secara emosional
  • tak peduli
Illustration for this word

unmoved Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

unmoved Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ʌnˈmuːvd/
Amerika /ʌnˈmuːvd/
Suku Kata
unmoved

unmoved Etimologi Kata

Pemisahan akar: un- (tidak) + moved (partisip perfekt dari move). Asal sejarah: Latin 'movere' → Prancis Kuno 'movoir' → Inggris. Gambar memori: bayangkan patung yang diam dan tidak bereaksi terhadap apa pun di sekitarnya, menggambarkan seseorang yang tidak terpengaruh secara emosional.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Unmoved menyiratkan tidak terpengaruh oleh kejadian eksternal, menjaga ketenangan batin atau tetap tidak berubah. Dalam bahasa Inggris, kata ini memiliki nuansa formal dan sering muncul dalam narasi, analisis, atau deskripsi karakter yang sangat mantap. Perlu dicatat perbedaan dengan arti harfiah 'tidak bergerak', karena unmoved lebih mengacu pada kestabilan batin daripada gerak fisik. Sinonimnya termasuk impassible, tenang, atau tegar; tetapi nuansanya sedikit lebih kaku. Pengguna bahasa Indonesia cenderung salah mengartikannya sebagai 'tidak bergerak secara fisik', yang kurang tepat jika konteksnya emosional.

Pengingat Pemakaian

  • 1) unmoved vs tidak bergerak secara fisik 2) pakai by untuk menunjukkan apa yang memengaruhi 3) gabungkan dengan tenang/tegar untuk nuansa 4) gaya formal 5) bandingkan dengan moved untuk perubahan emosional 6) perhatikan objek dan preposisi

Kesalahpahaman Umum

  • Unmoved tidak selalu berarti tidak bergerak secara fisik
  • menganggapnya dingin secara emosional secara keliru
  • salah menggunakan preposisi
  • terlalu formal untuk percakapan biasa
  • bisa salah dimengerti sebagai ketidakpedulian mutlak

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Untuk penutur bahasa Indonesia: unmoved mengandung nuansa jarak formal atau kestabilan emosi yang disengaja; dalam percakapan sehari-hari bisa terdengar kaku.

Tips Belajar

  • Latih perbedaan antara kestabilan emosional dan gerak fisik
  • Gunakan by untuk menunjukkan apa yang memengaruhi seseorang
  • Campurkan dengan calm/stoic untuk nuansa
  • Gunakan dalam konteks formal atau naratif
  • Bandingkan dengan moved untuk menunjukkan perubahan emosional
  • Lihat contoh di berita atau biografi

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'unmoved'?

A.Not affected by emotion
B.Excited about an event
C.Feeling distressed
D.In a state of confusion
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'unmoved' correctly.

A.The audience seemed unmoved by the thrilling performance.
B.She was unmoved by the terrible news and continued her day as usual.
C.He remained unmoved in his decision to change his mind.
D.Despite the heavy rain, they were unmoved and went for a picnic.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'unmoved'?

A.Emotional
B.Indifferent
C.Excited
D.Joyful
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'unmoved'?

A.Indifferent
B.Detached
C.Aroused
D.Calm
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might feel 'unmoved'?

A.He watched the tragic movie and cried at every scene.
B.During a breakup, she felt indifferent to his pleas for reconciliation.
C.After hearing the news, he was overwhelmed with sadness.
D.As the crowd cheered, she felt her heart swell with joy.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan