LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

unreserved - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

unreserved Artinya

  • tidak menahan perasaan atau pendapat
  • bebas dan terbuka dalam ekspresi
  • tanpa batasan atau reservasi
Illustration for this word

unreserved Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

unreserved Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ʌn.rɪˈzɜː.vd/
Amerika /ʌn.rɪˈzɝːvd/
Suku Kata
unreserved

unreserved Etimologi Kata

un- (tidak) + reserved (ditahan) dari bahasa Latin 'reservare'. Bayangkan sebuah buku terbuka dengan halaman yang tidak terikat, berbagi isinya dengan bebas, melambangkan keterusterangan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Unreserved menggambarkan seseorang yang tidak menahan perasaan atau pendapatnya, berbicara secara bebas dan terbuka. Secara kultural, ini dipahami sebagai kejujuran dan keterbukaan, tapi jika konteks tidak tepat bisa dianggap kasar. Dalam bahasa Indonesia, padanan yang dekat adalah 'tanpa sungkan', 'terbuka penuh', atau 'terbuka tanpa ragu'. Konstruksi umum seperti 'unreserved praise' dapat diterjemahkan sebagai 'pujian tanpa syarat' atau 'pujian tanpa batas'.

Pengingat Pemakaian

  • - Men描述 seseorang yang tidak menahan perasaan atau pendapatnya, berbicara secara bebas dan terbuka.
  • - Secara kultural, ini dipahami sebagai kejujuran dan keterbukaan, tapi jika konteks tidak tepat bisa dianggap kasar.
  • - Dalam bahasa Indonesia, padanan yang dekat adalah 'tanpa sungkan', 'terbuka penuh', atau 'terbuka tanpa ragu'.
  • - Konstruksi umum seperti 'unreserved praise' dapat diterjemahkan sebagai 'pujian tanpa syarat' atau 'pujian tanpa batas'.

Kesalahpahaman Umum

  • Kritik tanpa syarat tidak selalu berarti kasar; di konteks formal bisa terdengar terlalu langsung.
  • Kejujuran dan keterbukaan bisa disalahartikan sebagai kurang sopan.
  • Orang belajar sering salah mengartikan frasa ini sebagai tidak sopan secara sosial.
  • Perlu membedakan antara kejujuran yang membangun dan ketidaktelitian dalam komunikasinya.
  • Konteks budaya sangat mempengaruhi bagaimana nada dianggap.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, kejujuran dan keterbukaan dihargai, tetapi dalam situasi formal diperlukan kehati-hatian agar tidak terdengar kasar.

Tips Belajar

  • Bandingkan franks dengan reserva untuk memahami nuansa.
  • Latih dalam konteks yang menghargai keterbukaan (pujian, umpan balik).
  • Pelajari kolokasi umum: unreserved praise, unreserved discussion.
  • Perhatikan nada; ketulusan bisa positif atau terlalu langsung.
  • Sesuaikan tingkat keterbukaan dengan audiens dan konteks formal.
  • Gunakan kata keterangan seperti 'unreservedly' untuk melembutkan atau memperkuat arti.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'unreserved'?

A.Unwilling to share
B.Limited and cautious
C.Fully open and honest
D.Half-hearted and uncertain
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'unreserved' correctly.

A.The unreserved cake was devoured at the party.
B.His unreserved plans fell apart at the last minute.
C.She gave an unreserved apology for her mistake.
D.They spoke in an unreserved whisper during the meeting.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'unreserved'?

A.Candid
B.Reserved
C.Shy
D.Distant
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of the word 'unreserved'?

A.Reluctant
B.Eager
C.Open
D.Honest
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might express feelings unreservedly?

A.A friend openly shares their opinions about a movie they just saw.
B.Someone hesitates to share their emotions during a meeting.
C.An employee holds back their ideas during a brainstorming session.
D.A student quietly smiles after receiving praise.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan