LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

vacate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

vacate Artinya

  • meninggalkan suatu tempat atau posisi
  • membuat sesuatu tersedia dengan pergi
  • melepaskan kepemilikan atau penggunaan
Illustration for this word

vacate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

vacate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /vəˈkeɪt/
Amerika /vəˈkeɪt/
Suku Kata
vacate

vacate Etimologi Kata

Pemisahan akar: vac- (kosong) + -ate (menjadi); Asal sejarah: dari bahasa Latin 'vacare' (kosong) → bahasa Prancis Kuno 'vacater' → bahasa Inggris; Gambaran memori: Bayangkan ruangan yang kosong tanpa perabot. Ketika Anda vacate, ini seperti mengosongkan semua yang ada di dalamnya, memberikan ruang untuk sesuatu yang baru.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

vacate berarti meninggalkan suatu tempat atau posisi, membebaskan ruang dengan pergi, atau menyerahkan penggunaan atau kepemilikan sesuatu agar tersedia bagi orang lain. Anda vacate sebuah ruangan saat pindah, vacate tempat duduk untuk memberi kesempatan kepada orang lain duduk, atau melepaskan penggunaan atau kepemilikan suatu barang agar tersedia. Dalam konteks hukum atau sewa, penyewa harus mengosongkan properti pada tanggal yang disepakati. Berbeda dengan evacuate yang berarti evakuasi darurat, vacate menekankan tindakan meninggalkan secara sukarela dan membuat ruang kosong. Akar kata dari bahasa Latin vacare, kosong.

Pengingat Pemakaian

  • Perhatikan perbedaan dengan evacuate
  • vacate dipakai saat meninggalkan tempat secara sukarela dan membebaskan ruang
  • Dalam konteks hukum atau sewa, vacate berarti mengosongkan properti
  • Jangan gunakan vacate untuk keadaan darurat; gunakan evacuate
  • Bergantung pada kalimat, bisa berarti meninggalkan, melepaskan, atau membuat tersedia
  • Hindari kebingungan dengan quit atau resign

Kesalahpahaman Umum

  • vacate bukan evacuate dalam keadaan darurat
  • vacate berarti meninggalkan dan membebaskan ruang, bukan hanya berhenti bekerja
  • vacate dapat menyangkut kepemilikan barang, bukan hanya tempat
  • tidak selalu melibatkan tanggal pindah resmi
  • jelaskan apa yang terjadi selanjutnya (ruang, kepemilikan, atau penggunaan)

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia sering mengaitkan vacate dengan meninggalkan secara sukarela dan membebaskan ruang; evacuate lebih terkait evakuasi darurat; konteks kalimat menentukan makna

Tips Belajar

  • Hubungkan vacate dengan meninggalkan ruang kosong
  • Bandingkan dengan evacuate untuk membedakan keadaan darurat vs pilihan sukarela
  • Latih dalam konteks sewa, hukum, dan kehidupan sehari-hari
  • Gunakan bentuk pasif dalam deskripsi formal
  • Buat daftar sinonim dan antonim
  • Gunakan gambaran ruangan kosong sebagai bantuan memori

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'vacate' mean?

A.To leave a place that is occupied
B.To fill a space
C.To repair something
D.To create a new plan
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'vacate' used correctly?

A.I need to vacate my homework before the deadline.
B.She will vacate her car with gas tomorrow.
C.They decided to vacate the hotel room after their stay.
D.He chose to vacate the decision made at the meeting.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'vacate'?

A.Leave
B.Occupy
C.Claim
D.Stay
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'vacate'?

A.Depart
B.Fill
C.Abandon
D.Leave
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone would need to vacate?

A.They must vacate the premises before the new tenants arrive.
B.The school will close for summer but will not ask students to vacate the premises.
C.She plans to buy a new car tomorrow.
D.He will start a new job next month.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan