LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

pengucapan dan penggunaan liburan

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

vacation Artinya

  • seperuh waktu jauh dari rumah atau pekerjaan untuk bersantai
  • tindakan mengambil liburan atau perjalanan
  • istirahat resmi atau formal dari tugas
Illustration for this word

vacation Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

vacation Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /vəˈkeɪ.ʃən/
Amerika /veɪˈkeɪ.ʃən/
Suku Kata
vacation

vacation Etimologi Kata

vacation = vacate + -ion; dari bahasa Latin vacare (kosong) → Perancis Kuno vacance → Inggris. Bayangkan suasana di pantai di mana Anda meninggalkan pekerjaan di belakang, merasa kosong dari kekhawatiran dan penuh dengan kebebasan di bawah sinar matahari.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menutup laptop, meletakkan tas di pintu, dan menggeser hari ini sedikit ke belakang. Kalender di dinding tampak menggeser hari kerja ke ruang kosong yang cerah, dan saya merasakan perasaan lega yang muncul di dada. Saya menoleh ke jendela, menyesuaikan napas, dan membiarkan kata liburan terbentuk sebagai sebuah keputusan sederhana. Saya mulai merapikan barang, menaruh beberapa pakaian ke dalam koper, dan menjaga ide itu dekat saat melangkah ke bab berikutnya.

Konteks Nyata

Vacation dalam bahasa Inggris adalah kata benda dan kata kerja yang merujuk pada periode di luar rumah untuk bersantai atau bepergian, atau tindakan mengambil liburan; juga bisa berarti istirahat resmi dari tugas. Dalam bahasa Indonesia, kita biasa mengatakan liburan untuk periode istirahat, atau cuti untuk cuti kerja. Kata vacation jarang dipakai sehari-hari, biasanya dipakai dalam konteks pembelajaran bahasa Inggris atau istilah khusus. Pelajar sering salah mengaitkan vacation dengan hari libur nasional (holiday). Perbedaan utama adalah fokus pada periode liburan versus cuti kerja, serta perbedaan antara holiday sebagai hari libur umum tergantung konteks budaya. Latih kolokasi dengan work, travel, dan itinerary untuk meningkatkan kelancaran.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan go on vacation atau take a vacation untuk membicarakan masa istirahat.
  • Tentukan durasinya dengan frasa seperti two weeks of vacation.
  • Bahasa Inggris Amerika menekankan periode istirahat, Inggris bisa menggunakan holiday untuk hari libur.
  • Kata vacation sebagai verb jarang dipakai; umumnya pakai take a vacation.
  • Latih dengan collocation travel, work, dan time off agar terdengar alami.

Kesalahpahaman Umum

  • vacation selalu diterjemahkan sebagai liburan dalam bahasa Indonesia
  • holiday dan vacation memiliki arti yang sama di semua konteks
  • vacation sebagai kata kerja tidak umum digunakan dalam percakapan sehari-hari
  • vacation hanya untuk orang dewasa
  • liburan panjang selalu berarti perjalanan besar

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Inggris perlu membedakan antara periode liburan dan tindakan liburan; pahami perbedaan antara English Amerika dan Inggris untuk menghindari kebingungan antara vacation dan holiday.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi yang umum: go on vacation, take a vacation.
  • Latih bentuk kata benda dan kata kerja dalam konteks berbeda.
  • Bedakan vacation dan holiday tergantung konteksnya.
  • Gunakan dalam konteks pekerjaan atau sekolah.
  • Dengar dan baca contoh nyata untuk terdengar natural.
  • Latih dengan kalimat singkat: I am on vacation next week.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'vacation' mean?

A.A break from school
B.A type of car
C.A furry animal
D.A short nap
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'vacation' correctly?

A.I love to eat vacation for breakfast.
B.Let's go on a beach vacation next week.
C.My vacation is very fluffy.
D.Tomorrow, I will go to the zoo on vacation.
Langkah 3: Sinonim

What is a similar word to 'vacation'?

A.Travel
B.Sadness
C.Computer
D.Basketball
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'vacation'?

A.Work
B.Sleep
C.Rainbow
D.Dance
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life scenario involving a vacation?

A.I like to read books during the summer.
B.I usually play soccer after school.
C.We went on a vacation to Hawaii last month.
D.On weekends, I spend time with my family.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Running with Plans: A Journey of Unexpected Discoveries

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.07 · 2:24 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan