LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

verboten - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

verboten Artinya

  • dilarang
  • tidak diizinkan
  • terlarang
Illustration for this word

verboten Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

verboten Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /vəˈbəʊtən/
Amerika /vərˈboʊtən/
Suku Kata
verboten

verboten Etimologi Kata

Akar: 'ver-' (awalan yang menunjukkan negasi) + 'bote' (perintah). Asal: Jerman. Gambar memori: Bayangkan seorang guru yang ketat menunjuk pintu terlarang dengan tanda 'Dilarang Masuk', menekankan larangan mutlak.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Verboten adalah pinjaman bahasa Jerman yang dipakai dalam bahasa Inggris untuk berarti dilarang atau terlarang. Nada ini lebih formal dan tegas dibandingkan kata umum seperti forbidden atau not allowed, dan kadang muncul pada papan petunjuk, dalam karya sastra, atau untuk efek stilistik yang meniru otoritas Jerman. Bagi pelajar, penggunaannya tidak untuk percakapan sehari-hari; gunakan forbidden atau not allowed dalam komunikasi umum. Verboten memberi nuansa teater atau humor jika dipakai, namun sebaiknya hanya dalam konteks khusus.

Pengingat Pemakaian

  • Perhatikan nada
  • Hindari penggunaan berlebihan dalam percakapan sehari-hari
  • Anggap sebagai kata serapan bergaya
  • Simpan untuk papan petunjuk atau konteks sastra
  • Jangan membingkannya dengan not allowed dalam percakapan rutin
  • Latih nuansa tegasnya

Kesalahpahaman Umum

  • Merupakan sinonim umum dari dilarang
  • Dapat menggantikan not allowed dalam semua konteks
  • Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari
  • Dipandang lebih tegas daripada prohibited
  • Dapat berdiri sendiri dalam jawaban informal

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Indonesia sering merasa verbot en terlalu tegang untuk percakapan sehari-hari; gunakan hanya untuk tujuan gaya atau konteks tertentu.

Tips Belajar

  • Padukan dengan sinonim umum untuk merasakan nuansanya
  • Perhatikan papan petunjuk bernuansa Jerman
  • Latih dalam nada formal atau fiksi
  • Hindari dalam percakapan sehari-hari
  • Baca teks yang meniru otoritas Jerman
  • Bandingkan dengan not allowed untuk melihat intensitas

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'verboten' mean?

A.Allowed
B.Forbidding
C.Welcoming
D.Permitted
Langkah 2: Penggunaan

Identify the correct usage of 'verboten' in a sentence.

A.Using phones in class is forbidden, but it is not verboten.
B.He thought eating sweets at dinner was verboten.
C.In many cultures, wearing white to a wedding is seen as verboten.
D.The movie was so interesting that it felt almost verboten.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'verboten'?

A.Permissible
B.Encouraged
C.Prohibited
D.Optional
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'verboten'?

A.Off-limits
B.Acceptable
C.Restricted
D.Banned
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where something is not allowed?

A.Certain topics may be considered forbidden during the meeting.
B.In a library, loud conversations are generally frowned upon.
C.Driving without a seatbelt is discouraged but not illegal.
D.At the concert, cameras were not permitted.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan