LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

definisi versi dalam bahasa Inggris

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

version Artinya

  • bentuk tertentu dari sesuatu
  • adaptasi atau interpretasi spesifik
  • narasi atau akun yang diceritakan kembali
Illustration for this word

version Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

version Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈvɜː.ʃən/
Amerika /ˈvɜr.ʒən/
Suku Kata
version

version Etimologi Kata

version = ver- (memutar) + -sion (tindakan atau proses); Latin → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan halaman buku yang berputar, saat 'version' dari sebuah cerita berputar dan mengungkap detail baru.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku merogoh tangan dan menggeser tombol layar untuk memilih sebuah versi dari cerita. Kata-kata kabur, lalu muncul versi baru, dan arti sedikit berubah. Aku menyesuaikan ritme, menarik napas sebentar, dan memutuskan versi mana yang pas sekarang. Akhirnya aku menaruh potongan ini di meja ide, versi itu menjadi bagian dari cara aku menceritakan cerita.

Konteks Nyata

Versi adalah kata benda dengan beberapa arti. Bisa merujuk pada bentuk tertentu dari sesuatu, misalnya versi perangkat lunak atau varian produk. Juga bisa berarti adaptasi atau interpretasi tertentu, seperti versi lagu oleh seorang penyanyi atau adegan yang disunting. Akhirnya, versi juga bisa berarti narasi atau cerita yang diceritakan ulang. Memahami makna-makna ini membantu memilih kata yang tepat dalam konteks perubahan, pengeditan, dan sudut pandang. Etymologinya berasal dari ver- (berputar) dan -sion (proses), menggambarkan gagasan bahwa sebuah cerita bisa berputar dan mengungkap detail baru.

Pengingat Pemakaian

  • Versi adalah kata benda yang dapat dihitung ketika membahas bentuk, adaptasi, atau narasi.
  • Gunakan versi terbaru untuk perangkat lunak dan produk.
  • Gunakan versi ini dari cerita untuk sebuah narasi ulang.
  • Hindari menggunakan versi sebagai sinonim edisi dalam semua konteks.
  • Padukan dengan kata benda seperti versi peristiwa, versi sebuah dokumen, versi berbeda untuk menunjukkan kontras.

Kesalahpahaman Umum

  • Versi sama dengan edisi dalam setiap konteks.
  • Versi hanya merujuk pada pembaruan perangkat lunak.
  • Satu versi peristiwa tidak selalu fakta.
  • Buku menggunakan edisi, bukan versi.
  • Versi saya sering berarti pendapat pribadi, bukan narasi ulang.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, Versi bisa berarti bentuk, adaptasi, atau narasi. Pelajar sering membatasi maknanya pada pembaruan perangkat lunak, sehingga kehilangan nuansa interpretatif.

Tips Belajar

  • Pelajari tiga kolokasi umum: versi X, versi terbaru, dan versi-versi berbeda.
  • Latih konteks: perangkat lunak, produk, cerita, dan peristiwa.
  • Bedakan modifikasi, interpretasi, dan sudut pandang baru dengan pertanyaan sederhana.
  • Gunakan bentuk jamak untuk menunjukkan kontras: ada beberapa versi.
  • Bandingkan sinonim: versi vs edisi vs varian untuk menangkap nuansa.
  • Buat kalimat contoh sendiri untuk memperkuat penggunaan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'version'?

A.Increased quantity
B.Shortage or lack
C.A form or variation of something
D.Unequal distribution
Langkah 2: Penggunaan

How is the word 'version' used in a sentence?

A.They experienced a version of equality in the workplace.
B.He displayed a version of impatience at the long wait.
C.The scarcity of the item resulted in a version of disappointment.
D.She had several versions of the story to choose from.
Langkah 3: Sinonim

Which word is similar to 'version'?

A.Norm
B.Deplete
C.Stagnant
D.Variation
Langkah 4: Antonim

Which word is the opposite of 'version'?

A.Scarcity
B.Uniform
C.Original
D.Exhaust
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you encounter the word 'version'?

A.Legal proceedings
B.Farming practices
C.Musical performance
D.Software development

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
When Small Choices Alter Everything

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.21 · 2:54 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Gown and the Life It Knew

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.18 · 2:53 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
A Small Confession, A Quiet Revelation

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.11 · 6:21 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan