LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

vicious - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

vicious Artinya

  • kejam atau kekerasan
  • bermoral buruk atau jahat
  • berbahaya agresif
Illustration for this word

vicious Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

vicious Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈvɪʃ.əs/
Amerika /ˈvɪʃ.əs/
Suku Kata
vicious

vicious Etimologi Kata

Akar 'vic-' berasal dari bahasa Latin 'vicia', yang berarti 'menyakiti'. Asal sejarahnya adalah Latin → Perancis Kuno → Inggris. Bayangkan seekor serigala kejam, menggeram dan siap menyerang, yang melambangkan kerugian dan agresi.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menggenggam setir, menggeser badan sedikit untuk menstabilkan mobil. Pengemudi di depan tiba-tiba memotong jalur dengan gerakan agresif, seolah ada kekuatan jahat menarik jalan. Saya menyesuaikan jarak, menjaga jalur, dan perlahan menurunkan kecepatan untuk memberi ruang. Saat itu rasanya suram dan berbahaya, dan saya merespons dengan tenang dan kendali.

Konteks Nyata

Vicious adalah kata sifat yang menggambarkan seseorang atau sesuatu yang secara sengaja menyakiti orang lain melalui kekejaman, kekerasan, atau perilaku immoral. Ia lebih dari sekadar bermuka masam; ia menandakan niat jahat dan pola penyakitan. Contohnya: serangan vicious, anjing vicious, atau desas-desus vicious yang menyebarkan kebohongan berbahaya. Asal-usulnya berasal dari Latin vic- melalui Old French ke bahasa Inggris. Bayangkan seekor serigala vicious dengan gigi yang menunjukkan siap menyerang.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Gunakan vicious untuk kerusakan sengaja; 2) gabungkan dengan serangan, anjing, desas-desus; 3) adverb: viciously; 4) bedakan dari virtuous; 5) kolokasi umum: vicious circle; 6) hindari penggunaan pada perilaku ringan

Kesalahpahaman Umum

  • Membingungkan vicious dengan virtuous; keduanya adalah antonim, bukan sinonim.
  • Jangan gunakan untuk lelucon ringan atau ketidaksopanan kecil.
  • Bisa merujuk pada niat jahat atau kekejaman, tidak hanya kekerasan fisik.
  • Hindari untuk kerusakan yang tidak disengaja.
  • Bedakan antara adjektiva dan adverb: vicious vs viciously.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembelajar bahasa Indonesia, vicious bermakna niat jahat dan kekejaman, bukan sekadar tidak ramah. Kesalahan umum adalah mencampurkan dengan kata yang kurang intens atau menggunakan viciously di konteks tidak tepat. Perhatikan kolokasi seperti vicious circle.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: vicious circle, serangan kejam, desas-desus jahat.
  • Gunakan vicious hanya untuk kerusakan berniat jahat, bukan sekadar sopan santun buruk.
  • Latih bentuk kata keterangan viciously; bandingkan dengan cruelly atau brutally.
  • Bedakan dari virtuous; maknanya berlawanan.
  • Perhatikan nuansa nada dalam berita kriminal.
  • Buat kartu kilat bilingual secara cepat.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'vicious'?

A.Good
B.Kind
C.Aggressive
D.Calm
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'vicious' used correctly?

A.She showed a vicious smile to her friend.
B.The dog had a vicious bark.
C.He helped the old lady in a vicious way.
D.The kitten played gently, not viciously.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'vicious'?

A.Ferocious
B.Merciful
C.Gentle
D.Pleasant
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'vicious'?

A.Mild
B.Cruel
C.Brutal
D.Savage
Langkah 5: Penguasaan

How would you describe a 'vicious' cycle in real-life?

A.A never-ending loop of kindness
B.A cycle of happiness and joy
C.A series of fortunate events
D.A sequence of events leading to a negative outcome

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Pollution by the River: Causes and Community Response

Environment & Pollution

2026.01.08 · 1:16 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan