LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

victimized - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

victimized Artinya

  • menjadikan seseorang korban
  • merugikan atau mengeksploitasi seseorang
  • bertindak dengan cara yang menyebabkan seseorang menderita
Illustration for this word

victimized Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

victimized Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈvɪk.tɪ.maɪz/
Amerika /ˈvɪk.tə.maɪz/
Suku Kata
victimize

victimized Etimologi Kata

victimize: vict- = menaklukkan, imize = membuat; Berasal dari bahasa Latin victima yang berarti 'pengorbanan', yang mengarah ke arti saat ini untuk menjadikan seseorang korban; Bayangkan seseorang terjebak dalam jaring, berjuang melawan kekuatan tak terlihat yang memperdayakan mereka.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Victimize berarti menjadikan seseorang korban dengan membahayakan, mengeksploitasi, atau memperlakukan mereka secara tidak adil. Ini menyiratkan penyalahgunaan kekuasaan dan perilaku sengaja menyakiti, sering bersifat berulang atau sistemik. Kata kerja transitif: kamu membuat seseorang menjadi korban; korban menjadi korban karena tindakan orang lain. Konteks umum meliputi perundungan, penipuan, kekerasan dalam hubungan. Konsep ini menekankan kerugian sengaja terhadap keamanan, martabat, atau hak. Ejaan berasal dari victima dalam bahasa Latin yang bermakna korban, menyoroti transformasi orang menjadi sasaran bahaya.

Pengingat Pemakaian

  • Membedakan kerusakan sengaja dengan kerusakan tidak disengaja
  • Gunakan bentuk aktif untuk menunjukkan siapa yang melakukan victimize
  • Hindari konstruk pasif berlebih dalam bahasa sehari-hari
  • Padukan dengan kata benda umum seperti korban, rentan
  • Periksa kolokasi dalam konteks hukum atau jurnalistik untuk akurasi

Kesalahpahaman Umum

  • Menyamakan victimize dengan hanya menyebabkan kerugian
  • Berpikir hanya untuk penjahat atau penyalahgunaan berat
  • Mencampuradukkan victimize dengan be victimized
  • Menggunakannya untuk kesialan tidak sengaja
  • Berkeyakinan korban selalu menjadi korban selamanya

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, memvictimisasi menekankan tindakan sengaja merugikan oleh suatu pihak; pembelajar sering melupakan identitas pelaku dan maksudnya.

Tips Belajar

  • Bandingkan dengan kerugian dan melukai untuk nuansa
  • Latih kalimat aktif untuk menunjukkan pelaku
  • Pelajari kolokasi umum: be victimized, viktimisasi, rentan
  • Gunakan konteks nyata (berita) untuk pola
  • Bedakan bentuk pasif menurut penekanan
  • Etimologi membantu mengingat: korban

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan