LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

vindictive - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

vindictive Artinya

  • memiliki keinginan kuat untuk balas dendam
  • ditandai oleh keinginan untuk menyakiti seseorang
  • dendam atau jahat
Illustration for this word

vindictive Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

vindictive Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /vɪnˈdɪktɪv/
Amerika /vɪnˈdɪktɪv/
Suku Kata
vindictive

vindictive Etimologi Kata

pendendam: dari bahasa Latin 'vindicta' (balas dendam) + '-if' (memiliki sifat ini). Secara historis, telah berevolusi dari bahasa Latin ke bahasa Prancis Kuno dan kemudian ke bahasa Inggris. Bayangkan seseorang yang merencanakan balas dendam setelah dikhianati, hatinya dipenuhi dengan awan gelap, melambangkan badai kemarahan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Vindictive menggambarkan seseorang yang sangat ingin membalas dendam dan cenderung menyakiti orang lain untuk membalaskan dendam. Istilah ini menekankan niat jahat yang berkepanjangan, bukan sekadar amarah sesaat, dan sering membawa konotasi moral yang negatif. Asal-usul kata berasal dari bahasa Latin vindicta yang berarti balas dendam, dengan sufiks -ive membentuk kata sifat. Dalam penggunaan sehari-hari, kata ini menandakan kebencian yang disadari dan dapat merusak hubungan serta memperpanjang sengketa. Gunakan kata ini dengan hati-hati, karena nuansanya bisa membuat orang terdengar sangat keras dan tidak adil.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat bahwa vindictive menggambarkan niat jahat yang bertahan lama, bukan suasana hati sesaat. Seringkali menyiratkan kerusakan sengaja atau rencana jahat. Berbeda dengan cemburu atau marah. Memiliki konotasi moral. Gunakan dengan hati-hati dalam tulisan formal.

Kesalahpahaman Umum

  • Vindictive bukan sekadar marah.
  • Ia tidak selalu berujung pada kekerasan atau balas dendam.
  • Siapa pun yang mencari balas dendam bisa dianggap vindictive, tergantung konteksnya.
  • Ini adalah sifat yang tahan lama, bukan suasana hati sesaat.
  • Ini bukan sifat positif dalam situasi kompetitif.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, vindictive menyiratkan kebencian berkelanjutan dan niat untuk balas dendam, bukan sekadar marah sesaat.

Tips Belajar

  • Hubungkan kata ini dengan kebencian yang bertahan lama, bukan amarah sesaat.
  • Pemisahan antara balas dendam sebagai tindakan vs sikap.
  • Perhatikan konteks yang membawa penilaian moral.
  • Gunakan dengan hati-hati dalam tulisan formal.
  • Bandingkan dengan kata terkait: spite, vengeful, retaliatory.
  • Latih menggambarkan orang yang menyimpan dendam lama.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does 'vindictive' mean?

A.Forgiving
B.Generous
C.Kind
D.Revengeful
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'vindictive' correctly?

A.He was always forgiving and kind.
B.He generously helped those in need.
C.She held onto grudges and was vindictive towards her enemies.
D.She was always looking for ways to be revengeful.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'vindictive'?

A.Merciful
B.Retaliatory
C.Compassionate
D.Altruistic
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'vindictive'?

A.Forgiving
B.Generous
C.Kind
D.Sympathetic
Langkah 5: Penguasaan

In what situation would someone be described as 'vindictive'?

A.Helping a friend in need
B.Seeking revenge after a disagreement
C.Forgiving a past mistake
D.Being kind to strangers

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan