LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

vowed - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

vowed Artinya

  • janji atau sumpah yang serius
  • memberi janji yang serius
  • mengabdikan diri pada prinsip atau tindakan
Illustration for this word

vowed Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

vowed Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /vaʊ/
Amerika /vaʊ/
Suku Kata
vow

vowed Etimologi Kata

vow = vow (akar); dari bahasa Latin 'votum' (janji) → bahasa Prancis Kuno 'voe' → bahasa Inggris. Bayangkan seseorang berdiri di gereja, tangan bersatu, berjanji pada sesuatu yang sakral.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menarik napas perlahan, merapikan posisi, lalu menggeser jari di tepi selembar kertas di atas meja move. Saat memandang ke depan, dalam diri saya muncul sebuah janji diam-diam (vow). Janji itu seperti perubahan change kecil yang mendorong saya mengubah arah dan menyesuaikan langkah. Ketika saya bertindak, janji itu tetap menggandeng pilihan dan tindakan saya seperti sebuah tali pull.

Konteks Nyata

Vow adalah kata bahasa Inggris yang berarti janji formal atau komitmen sakral. Sebagai kata benda, vow menandai sumpah yang mengikat, sering dibuat di hadapan saksi atau dalam konteks seremonial, seperti sumpah pernikahan atau tekad untuk suatu tujuan. Sebagai kata kerja, to vow berarti berjanji dengan sungguh-sungguh untuk melakukan sesuatu. Nuansa bahasa Inggris cenderung menekankan intensitas dan ritual dibanding janji sehari-hari.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan vow untuk komitmen formal dan sakral.
  • Frasa umum: vow to, vow of silence, keep a vow.
  • Untuk janji sehari-hari, pakailah promise.
  • Lalu, past tense: vowed.
  • Sering muncul dalam konteks religius atau seremonial.
  • Konotasinya kuat dan ritual.

Kesalahpahaman Umum

  • Hanya digunakan dalam konteks religius.
  • Ini adalah kontrak hukum.
  • Mencakup janji sehari-hari.
  • Dapat menggunakan vow dalam percakapan biasa.
  • Sumpah bisa dilanggar.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembicara Indonesia, vow memiliki nuansa formal dan ritual; hindari memakai vow untuk janji sehari-hari yang biasa.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: vow to, vow of silence, keep a vow.
  • Bandingkan intensitasnya dengan promise untuk memilih kata yang tepat.
  • Latih di teks formal dan pidato.
  • Pelajari bentuk lampau: vowed.
  • Kenali konteks budaya (pernikahan, sumpah).
  • Dengar vow dalam konteks keagamaan atau seremoni.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'vowed'?

A.To sit quietly
B.To promise something solemnly
C.To sing loudly
D.To draw a picture
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses the word 'vowed' correctly?

A.They vowed at the top of their lungs.
B.She vowed her favorite book.
C.He vowed to keep his promise.
D.I vowed to be there at 3 PM.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'vowed'?

A.Promised
B.Declared
C.Said
D.Remembered
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of the word 'vowed'?

A.Renounced
B.Admitted
C.Mumbled
D.Whispered
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might have vowed something significant?

A.He promised he would never lie again.
B.They wrote down their thoughts in a journal.
C.She vowed to do her best in the upcoming competition.
D.I decided to take a walk this evening.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Gown and the Life It Knew

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.18 · 2:53 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan