LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

voyeur - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

voyeur Artinya

  • seseorang yang menikmati mengamati orang lain beraktivitas seksual
  • seseorang yang mengamati tanpa diperhatikan
  • seorang pengamat dalam konteks non-seksual
Illustration for this word

voyeur Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

voyeur Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /vɔɪəˈɜː/
Amerika /vɔɪˈjɜr/
Suku Kata
voyeur

voyeur Etimologi Kata

Dari bahasa Prancis 'voyeur', yang berarti 'yang melihat'. Akar kata 'voir' (melihat) menekankan tindakan pengamatan. Bayangkan seseorang mengintip melalui lubang kunci untuk mengamati orang lain.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Voyeur adalah orang yang mendapatkan kenikmatan dari melihat orang lain melakukan aktivitas seksual, atau seseorang yang mengamati tanpa terlihat. Istilah ini memiliki konotasi negatif karena menyiratkan pelanggaran privasi, sehingga biasanya dipakai dalam konteks deskriptif, akademik, atau media, bukan dalam percakapan sehari-hari. Secara metaforis, bisa juga dipakai untuk menggambarkan pengamat yang terus-menerus mengawasi suatu kejadian atau orang, meskipun nuansa seksual tetap menjadi yang paling kuat.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan istilah ini hanya dalam konteks deskriptif atau analitis.
  • - Jangan menandai orang nyata dengan cara informal.
  • - Bedakan voyeur dari pengamat yang sekadar menonton dalam bahasa yang tepat.
  • - Perhatikan privasi dan persetujuan dalam contoh.
  • - Hindari memuliakan pengamatan yang invasif.

Kesalahpahaman Umum

  • Bukan sekadar pengamat; melibatkan kenikmatan secara seksual saat melihat.
  • Dapat digunakan secara metaforis, tetapi nuansa seksual tetap kuat.
  • Sering disalahpahami sebagai kata netral.
  • Hati-hati untuk tidak menstigmatisasi orang nyata.
  • Gunakan hanya dalam konteks deskriptif atau analitis.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, voyeur memiliki nuansa seksual yang kuat dan implikasi pelanggaran privasi, sehingga pembelajar sering salah menggunakan dalam konteks sehari-hari.

Tips Belajar

  • Pahami nuansa seksual dan pelanggaran privasi; hindari bahasa sehari-hari.
  • Bedakan voyeur dari pengamat netral dalam nada.
  • Gunakan hanya dalam konteks deskriptif atau analitis.
  • Sesuaikan nada dengan media (artikel, studi, laporan).
  • Perhatikan privasi serta persetujuan dalam contoh.
  • Hindari memuliakan pengamatan yang invasif.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'voyeur'?

A.A person who watches others secretly
B.A person who loves nature
C.A person who travels often
D.A person who enjoys cooking
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is the word 'voyeur' used correctly?

A.She is a great painter and a voyeur of the arts.
B.He felt uncomfortable knowing that he was being a voyeur.
C.The voyeur garden was filled with colorful flowers.
D.They spent the afternoon watching the movie together.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'voyeur'?

A.Introvert
B.Bookworm
C.Socializer
D.Eavesdropper
Langkah 4: Antonim

Which word is an antonym of 'voyeur'?

A.Peeping Tom
B.Recluse
C.Extrovert
D.Gossip
Langkah 5: Penguasaan

How does the concept of 'voyeur' apply in the context of security cameras in public places?

A.It is a form of entertainment for security personnel.
B.It can be seen as an invasion of privacy for some individuals.
C.It helps protect the privacy of individuals.
D.It is a requirement for public safety.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan