LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

wean - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

wean Artinya

  • secara bertahap menghentikan menyusui bayi dengan ASI
  • membiasakan seseorang untuk dapat hidup tanpa sesuatu yang sudah ada
  • melepaskan atau menarik diri dari ketergantungan
Illustration for this word

wean Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

wean Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /wiːn/
Amerika /wiːn/
Suku Kata
wean

wean Etimologi Kata

(a) wean: akar 'wen-', yang berarti menjadi mandiri, ditambah sufiks '-an'; (b) Berasal dari bahasa Inggris Kuno 'wenian', dipengaruhi oleh bahasa Nordik Kuno dan Proto-Jerman; (c) Bayangkan seekor anak hewan yang dilatih untuk mencari makanan secara mandiri, suatu adegan hidup yang menggambarkan pertumbuhan dan adaptasi menjauh dari ketergantungan pada induknya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

wean adalah kata kerja serba guna yang berarti secara bertahap berhenti memberi makan bayi, membiasakan seseorang hidup tanpa sesuatu yang biasa mereka andalkan, atau melepaskan diri dari sebuah ketergantungan. Dalam bahasa Indonesia, frasa seperti wean off atau wean from sering dipakai, misalnya wean off gula atau wean seseorang dari kebiasaan buruk. Pelajar sering mengartikan secara harfiah sebagai 'menyapih' saja tanpa memahami nuansa progresif atau penggunaan kiasan.

Pengingat Pemakaian

  • Lakukan secara bertahap, tidak mendadak.
  • wean off atau wean from adalah kolokasi umum.
  • Bisa untuk bayi maupun makna metafora.
  • Dapat menggunakan bentuk pasif ( be weaned ).
  • Jangan membingungkan dengan wane.

Kesalahpahaman Umum

  • Ini tidak hanya untuk bayi; bisa juga digunakan untuk orang dewasa dan kebiasaan.
  • Tidak selalu berarti berhenti secara mendadak; bisa bertahap.
  • Wean dan wean off tidak selalu bisa dipertukarkan.
  • Terkadang diperlukan preposisi setelahnya.
  • Bisa membingungkan dengan wane, yaitu kata yang berbeda.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, wean dipahami sebagai transisi bertahap; perhatikan preposisi dan penggunaan kiasan.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasin umum: wean off, wean from, be-weaned.
  • Bedakan transisi bertahap dengan penghentian mendadak.
  • Latihan untuk konteks bayi dan metafora.
  • Bedakan wean dari wane.
  • Gunakan bentuk pasif: be weaned.
  • Perhatikan preposisi setelah wean.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'wean' mean?

A.To feed someone a lot of food
B.To detach from a source of dependence
C.To laugh loudly
D.To fall asleep quickly
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses 'wean' correctly.

A.I will wean the pumpkin pie before dinner.
B.He decided to wean his car by washing it every day.
C.She tried to wean her child from breast milk.
D.They wean the dog to fetch the ball.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'wean'?

A.Detach
B.Feed
C.Include
D.Ignore
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'wean'?

A.Remove
B.Separate
C.Attach
D.Discontinue
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone is trying to transition from reliance on something?

A.The child is learning to ride without training wheels.
B.They decided to wean their baby off formula to introduce solid foods.
C.He is drinking more water instead of soda.
D.The cat keeps sleeping on the couch.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan