LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

welcomed - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

welcomed Artinya

  • mengucapkan selamat datang kepada seseorang dengan ramah
  • menerima seseorang dengan senang
  • sesuatu yang menyenangkan
Illustration for this word

welcomed Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

welcomed Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈwɛlkəm/
Amerika /ˈwɛlkəm/
Suku Kata
welcome

welcomed Etimologi Kata

Pemisahan akar: 'wel' = baik + 'come' = datang. Asal sejarah: bahasa Inggris kuno 'wilcuma', berasal dari 'wil' (kesenangan) + 'cuma' (seseorang yang datang). Gambar memori: Bayangkan membuka rumah Anda untuk seorang teman, merasakan sukacita dan semangat saat mereka memasuki pintu.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama aku menarik pegangan pintu sedikit, membukanya dan menarik napas panjang untuk menenangkan diri. Saat seseorang masuk, aku berbalik ke arahnya dengan senyum hangat, siap menyambut. Aku menyesuaikan posisi tubuh dan mengucapkan selamat datang dengan nada ramah. Gerakan kecil ini membuat ruangan terasa hangat dan percakapan pun mengalir dengan mudah.

Konteks Nyata

Selamat datang adalah frasa yang digunakan untuk menyambut seseorang dengan ramah; sebagai kata sifat dapat menggambarkan kedatangan yang menyenangkan, atau sebagai kata benda. Dalam bahasa Indonesia, kita sering menggunakan 'menyambut', 'memberi sambutan', atau 'selamat datang' ketika memperkenalkan tamu. Mirip dengan bahasa Inggris, ada variasi formalitas tergantung konteks. Asal-usul frasa ini menekankan keramahan dan keterbukaan, misalnya membuka pintu untuk tamu. Gambaran mental yang membantu ialah pintu yang terbuka lebar untuk menyambut orang yang datang.

Pengingat Pemakaian

  • • Selamat datang bisa dipakai sebagai kata kerja atau kata benda.
  • • 'You are welcome' adalah jawaban sopan untuk terima kasih.
  • • 'Selamat datang' sering dipakai bersama kata tempat.
  • • Hindari salah eja seperti 'welcom'.
  • • Frasa umum: selamat datang di [tempat], sambutan hangat.

Kesalahpahaman Umum

  • Salah kaprah: welcome selalu berarti salam saja.
  • You're welcome bukan jawaban untuk semua konteks.
  • Selamat datang bisa digunakan sebagai kata benda atau kata sifat dengan makna berbeda.
  • Kata kerja 'menyambut' membutuhkan objek.
  • Kesalahan ejaan umum: menulis 'welcom'.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bahasa Indonesia menekankan konteks formalitas; banyak pelajar menerjemahkan langsung dari Inggris sehingga terdengar tidak natural.

Tips Belajar

  • Latih penggunaan menyambut sebagai kata kerja maupun kata benda dalam skenario.
  • Pelajari frasa umum: selamat datang di, sambutan hangat.
  • Ingat bahwa You're welcome adalah jawaban atas terima kasih.
  • Hindari kesalahan ejaan seperti welcom.
  • Bandingkan dengan menyapa dan keramahtamahan.
  • Sesuaikan tingkat formalitas dengan konteks.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Conversation

Hotel Check-in

2026.05.07 · 0:33 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Hotel Check-in and Questions

Hotel Check-in

2026.04.30 · 0:34 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Phone call about a wooden toy order

Simple Phone Call

2026.04.20 · 0:39 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at City Airport

Travel · Airport

2026.05.14 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Organizing a Volunteer Pop-up After Winter Renovation

Volunteering

2026.04.02 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan