LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

wives - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

wives Artinya

  • seorang wanita yang menikah
  • istri dari seorang suami
  • mitra perempuan dalam sebuah hubungan
Illustration for this word

wives Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

wives Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /waɪf/
Amerika /waɪf/
Suku Kata
wife

wives Etimologi Kata

Akar: 'wif' (bahasa Inggris kuno) + Sejarah: 'wif' → 'wīf' (bahasa Jerman kuno) → 'wife' (bahasa Inggris pertengahan) → 'wife' (bahasa Inggris modern). Gambar memori: Bayangkan sepasang kekasih bergandeng tangan, di mana wanita itu menjadi jangkar istri yang melambangkan dukungan dan kemitraan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Cahaya pagi masuk ke dapur; aku memutar pegangan pintu perlahan, menyimpan kunci di saku, langkahku bergerak move. Aku membuka pintu untuknya, menyiapkan kursi, dan menyesuaikan ritme harian dengan usaha kecil. Kata istri tidak diajarkan lewat definisi, melainkan muncul melalui kebiasaan dan tatapan kita. Saat segala sesuatu berubah, aku berbalik padanya, mendengarkan, dan menjaga tempat kita bersama tetap dekat dan hangat.

Konteks Nyata

Istri adalah wanita yang sudah menikah, pasangan perempuan dalam sebuah pernikahan. Istilah ini bisa merujuk pada istri siapa saja atau istri seseorang secara spesifik, misalnya 'istri presiden'. Digunakan dalam percakapan sehari-hari, tulisan formal, dan konteks hukum, biasanya berpasangan dengan kata suami sebagai lawan jenis. Dalam banyak budaya, peran istri terkait harapan mengenai kemitraan, keluarga, dan saling mendukung. Istilah ini bersifat gender-spesifik dan tidak boleh dipakai untuk istri dari pasangan yang belum menikah; untuk hubungan tersebut, gunakan kata 'pasangan' atau 'teman hidup'.

Pengingat Pemakaian

  • - Istri adalah sebutan untuk wanita yang sudah menikah; gunakan dengan kepemilikan (istri saya, istri Anda).- Hindari menggunakan 'istri' untuk pacar/apabila belum menikah. - Bedakan antara 'istri' dan kata terkait seperti 'wanita' tergantung tingkat formalitas. - Dalam konteks formal, gunakan 'istri'; dalam percakapan santai bisa menggunakan istilah lain. - Saat membicarakan pasangan, sebutkan keduanya (istri dan suami).

Kesalahpahaman Umum

  • Istri tidak sama dengan wanita; itu merujuk pada wanita yang sudah menikah.
  • Bukan untuk pacar atau tunangan.
  • Tidak semua wanita adalah istri.
  • Istilah ini bisa terdengar kuno pada beberapa konteks.
  • Istri menunjukkan status pernikahan, bukan sekadar gender.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Indonesia perlu membedakan antara istri dengan wanita secara umum dan memahami konteks formal vs informal terkait status pernikahan.

Tips Belajar

  • Latih frasa umum seperti istri dan suami, ibu rumah tangga.
  • Gunakan kepemilikan dengan benar (istri saya, istri Anda).
  • Bedakan gaya bahasa formal dan informal.
  • Bandingkan dengan padanan dalam bahasa Anda.
  • Latih lewat dialog tentang keluarga dan rencana masa depan.
  • Hindari kata ketinggalan jaman atau terkesan merendahkan.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in with a Surprise

Hotel Check-in

2026.03.15 · 0:34 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Clinic Visit: Forms and Help

Health Clinic Visit

2026.02.13 · 0:27 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Library Help for a Visitor with an Injury

Library Services

2025.11.24 · 1:43 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Parent Meeting about After-School Life Skills Club

Parenting & Education

2025.10.30 · 1:11 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan