acceptance - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
acceptance Significati della Parola
- l'atto di ricevere qualcosa positivamente
- accordo con una proposta o offerta
- lo stato di essere accettato o accettato in un gruppo
acceptance Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
acceptance Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/əkˈsep.təns/
Stati Uniti
/əkˈsɛp.təns/
acceptance Etimologia della Parola
'accettare' (ricevere) + '-anza' (stato o qualità). Originato dal latino 'acceptatio' → francese antico 'acceptation' → inglese. Immagina un caldo abbraccio mentre ricevi un invito; questo è lo spirito dell'accettazione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Metto la mano sulla maniglia e spingo la porta, voltandomi verso il gruppo di persone che sorride. Sposto leggermente le spalle, annuisco e mantengo lo sguardo, tenendo il sorriso. L'aria sembra cambiare; accetto l'invito, resto, partecipo, mi sento parte del gruppo. Regolo il ritmo della conversazione, mantengo chiare le parole, e sento crescere dentro di me il senso di essere accolto.
Contesto Reale
Accettazione è un sostantivo con diversi significati strettamente correlati. Può indicare l’atto di ricevere qualcosa in modo positivo, come un regalo, un invito o un feedback. Può anche riferirsi all’accordo di una proposta o offerta, ad esempio firmando un contratto o accettando un lavoro. Infine descrive lo stato di essere accettati o ammessi in un gruppo, in una scuola o in un programma. Nell’uso quotidiano si distingue tra atto, accordo e stato di accettazione. Espressioni comuni: lettera di accettazione, discorso di accettazione, accettazione reciproca nelle negoziazioni.
Promemoria d'Uso
- 1. Usa accettazione per parlare dell’accordo a una proposta o del ricevere qualcosa.
- 2. Distingui tra atto di accettare e stato di essere accettati.
- 3. Usa con espressioni come lettera di accettazione o discorso di accettazione.
- 4. L’accettazione può essere concetto non numerabile o atto concreto (un’accettazione).
- 5. Attenzione a collocazioni come accettazione reciproca nelle negoziazioni.
Equivoci Comuni
- Confondere accettazione con permesso o consenso in modo troppo semplice
- Pensare che accettare significhi essere d’accordo con ogni dettaglio
- Usare accettazione per rifiutare qualcosa
- Considerare l'accettazione solo formale
- Confondere accettazione con ricevere in contesti quotidiani
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli apprendenti spesso vedono l’accettazione solo come un sì. L’inglese però distingue azione, accordo e stato di accettazione. Attenzione al contesto: una lettera di accettazione indica un impegno concreto; l’accettazione in un programma è uno stato, non un contratto. Errori comuni includono usare accettazione per approvare incongruenze o contesti inappropriati.
Suggerimenti di Studio
- 6 suggerimenti
- Studiare collocazioni comuni con accettazione
- Distinguere atto vs stato
- Esercitarsi con scenari reali (offerte, inviti, ammissioni)
- Prestare attenzione al registro formale
- Annotare e rivedere gli errori regolarmente
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'acceptance'?
A.Hope
B.Agreement
C.Joy
D.Anger
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'acceptance' correctly?
A.She refused acceptance of the gift.
B.The acceptance of the rain made everyone sad.
C.His acceptance of the challenge was evident.
D.I have no acceptance in this matter.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'acceptance'?
A.Happiness
B.Rejection
C.Confusion
D.Excitement
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'acceptance'?
A.Refusal
B.Admiration
C.Approval
D.Indifference
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario of 'acceptance'?
A.Getting a parking ticket
B.Receiving a job offer
C.Winning a race
D.Missing a flight
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Public Reactions to Urban Sensor Deployment
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Narratives
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App