acclimatise - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
acclimatise Significati della Parola
- adattarsi a un nuovo clima
- adattarsi a condizioni diverse
- abituarsi a un nuovo ambiente
acclimatise Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
acclimatise Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/əˈklaɪ.mə.taɪz/
Stati Uniti
/əˈklaɪ.mə.taɪz/
acclimatise Etimologia della Parola
(a) prefisso 'ac-' + radice 'climat' dal francese; (b) la parola proviene dal latino 'acclimatus', attraverso il francese antico 'acclimater' all'inglese; (c) Immagina di salire su una montagna, adattandoti lentamente all'aria rarefatta e alle temperature più fredde mentre ti acclimati alle altezze.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Acclimatarsi significa adattarsi gradualmente a un nuovo clima o ambiente. Il processo coinvolge cambiamenti fisiologici, come un migliore adattamento all’altitudine, e adeguamenti comportamentali, come vestirsi in modo diverso, cambiare orari e attività all’aperto. L’origine del termine risale al latino acclimatus, passando per l’antico francese acclimater fino all’inglese; il prefisso ac- è legato a climat. In italiano si usa anche dire ambientarsi o adeguarsi, ma la forma inglese acclimatise è meno comune. Nella pratica, l’uso può essere transitivo o intransitivo a seconda che ci si adatti da soli o che si aiuti qualcun altro ad adattarsi.
Promemoria d'Uso
- Versione britannica: acclimatiser; americana: acclimater.
- Uso per adattamento graduale a clima o ambiente.
- Può essere transitivo o intransitivo.
- Collegamenti comuni: clima, altitudine, ambiente.
- Forma nomale: acclimatizzazione.
Equivoci Comuni
- Si pensa che sia un cambiamento immediato, ma è graduale.
- Acclimatiser vs acclimate può creare confusione per la lingua inglese.
- Non riguarda solo il clima, ma l’ambiente in generale.
- Sottovalutare gli aspetti fisiologici e comportamentali.
- Confondere acclimatisation con acclimation.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare agli studenti di italiano che acclimatiser enfatizza un adattamento graduale al clima o all’ambiente, includendo cambiamenti fisiologici e comportamentali.
Suggerimenti di Studio
- Imparate entrambe le grafie e dove usarle.
- Acclimatiser significa adattamento graduale al clima o ambiente.
- Usalo con clima, altitudine o ambiente.
- Abbina verbi come regolare, adattare o abituarsi.
- Pratica con situazioni reali (trasferirsi in una città più fredda/ calda).
- Forma nominale acclimatisation / acclimation.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of acclimatise?
A.To travel to a new place
B.To become accustomed to a new environment or situation
C.To neglect one's responsibilities
D.To create something new
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct use of the word acclimatise in a sentence.
A.You should acclimatise the cake before serving it.
B.It takes time to acclimatise when learning a new language.
C.In winter, I need to acclimatise my car's engine to work properly.
D.I decided to acclimatise my wardrobe for the summer.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to acclimatise?
A.adapt
B.ignore
C.resist
D.forget
Passo 4: Contrari
What is the opposite of acclimatise?
A.reject
B.accept
C.enhance
D.enjoy
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where one might need to acclimatise?
A.She felt refreshed after returning from the vacation.
B.He decided to ignore the warnings about the weather changes.
C.When moving to a new country, it takes time to adjust to the local customs.
D.The mountain air was thin, but she thrived in the altitude.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App