adulation - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
adulation Significati della Parola
- elogio eccessivo o adulazione
- un'ammirazione eccessiva
- un tributo spesso insincero
adulation Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
adulation Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌædʒʊˈleɪʃən/
Stati Uniti
/ˌædʒʊˈleɪʃən/
adulation Etimologia della Parola
adulazione = ad- (verso) + ulare (lodare) → Latino 'adulatio' → Francese antico 'adulacion' → Inglese. Immagina qualcuno inginocchiato che riversa elogi eccessivi per guadagnarsi favore, simile a un cane che lecca affettuosamente la mano del suo padrone.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
L'adulazione indica lodi eccessive o adulazione, spesso finalizzate a ottenere favori o a compiacere qualcuno. Nell'uso quotidiano si può dire che i fan riversano l'adulazione su una celebrità, o che un superiore usa l'adulazione in modo non sincero. La parola porta una connotazione di teatralità e intensità, più legata alla quantità di lodi che all'apprezzamento genuino. In contesti formali si confronta con ammirazione sincera o critica costruttiva. In inglese, adulation è di solito un sostantivo non numerabile; raramente si incontra il plurale, tranne in contesti letterari.
Promemoria d'Uso
- - Adulazione è di solito un sostantivo non numerabile; evita il plurale nella lingua comune.
- - Attento all’intenzione: complimenti finti possono indicare manipolazione.
- - Confrontala con ammirazione sincera e lusinga interessata.
- - Usala in contesti formali per criticare esagerazione o ipocrisia.
- - Spesso si accompagna ai verbi mostrare, riversare, ricevere.
Equivoci Comuni
- L'adulazione non implica sempre ammirazione genuina; può sembrare esagerata.
- Si usa per descrivere complimenti nella vita quotidiana.
- Non si usa per descrivere critiche o feedback negativo.
- Il termine si trova sia in contesti formali che letterari.
- Non è semplicemente elogio neutro; spesso porta una connotazione di ipocrisia.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, la difficoltà è distinguere tra ammirazione autentica e adulazione eccessiva, che può sembrare falsa.
Suggerimenti di Studio
- Annota l’uso non numerabile e le collocazioni corrette.
- Differenzia l’adulazione dall’ammirazione sincera.
- Fai attenzione ai contesti che indicano manipolazione o falsità.
- Esercita la critica dell’esagerazione in contesti formali.
- Confronta con flatterie e adulazione per coglierne le sfumature.
- Impara verbi e sostantivi correlati come adulare e adulatore.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'adulation'?
A.Praise
B.Jump
C.Sleep
D.Eat
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'adulation' correctly?
A.He adulation the gift from his friend.
B.She received adulation for her hard work.
C.Let's adulation to the park.
D.The cat adulation in the garden.
Passo 3: Sinonimi
Choose the synonym for 'adulation':
A.Criticism
B.Worship
C.Indifference
D.Avoidance
Passo 4: Contrari
Choose the opposite of 'adulation':
A.Respect
B.Admiration
C.Reverence
D.Censure
Passo 5: Padronanza
How would you describe 'adulation' in a real-life context?
A.Watching a movie
B.Eating delicious food
C.Sleeping peacefully
D.Receiving excessive praise and admiration
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App