LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

altruism - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

altruism Significati della Parola

  • una preoccupazione disinteressata per il benessere degli altri
  • la pratica di aiutare gli altri anche a costo di sé
  • una dottrina o atteggiamento che antepone gli interessi altrui ai propri
Illustration for this word

altruism Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

altruism Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈæl.truː.ɪ.zəm/
Stati Uniti /ˈæl.truː.ɪ.zəm/
Sillabe
altruism

altruism Etimologia della Parola

Decomposizione etimologica: altru- deriva dal latino alter che significa altro, con il suffisso -ismo per formare un sostantivo. Origine storica: termine coniato nel XIX secolo da Auguste Comte, a partire dal francese altruisme e dall’italiano altruismo, derivando infine dal latino alter. Immagine mnemonica: immagina una lanterna accesa per gli altri che guida i vicini a condividere cibo e aiuto.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

L'altruismo è un atteggiamento o comportamento che riguarda una genuina preoccupazione per il benessere degli altri, anche a costo di sé. Può essere un atto spontaneo di gentilezza o un impegno a lungo termine per aiutare gli altri. Dal punto di vista filosofico, spesso si contrappone all'egoismo, ma molte culture celebrano gli atti altruisti come collante sociale. La parola deriva dal francese altruisme e dall'italiano altruismo, entrambi a loro volta derivati dal latino alter, che significa 'altro'. Nella vita quotidiana, si può pensare a un vicino che condivide i pasti, a un volontario che resta tardi per aiutare o a un donatore che sacrifica il proprio comfort per una causa. L'immagine mentale è quella di una lanterna accesa per gli altri che illumina la comunità.

Promemoria d'Uso

  • - Attenzione al costo reale per chi agisce.
  • - Non confondere altruismo con semplice gentilezza o carità.
  • - Considera azioni quotidiane tanto quanto gesti eroici.
  • - Osserva motivazioni ed aspettative.
  • - Usa l’immagine di una lanterna che illumina gli altri.
  • - Esercitati con esempi concreti per affinare l’uso.

Equivoci Comuni

  • L’altruismo implica rinunciare a tutti i propri bisogni.
  • Si pensa spesso che servano grandi sacrifici per essere altruisti.
  • L’altruismo è confuso con la semplice generosità senza costi.
  • È visto come l’opposto dell’autocura.
  • Nella società moderna l’altruismo è considerato raro e irrealistico.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per un apprendente di italiano: l’altruismo può avere motivazioni e costi diversi da quelli in inglese; presta attenzione al contesto.

Suggerimenti di Studio

  • 1) Impara le collocazioni comuni come comportamento altruista e atto altruista.
  • 2) Distingui altruismo da semplice carità valutando il costo per chi agisce.
  • 3) Confronta con sinonimi: gentilezza, generosità, benevolenza.
  • 4) Usa l’immagine della lanterna come ausilio mnemonico.
  • 5) Esercitati con esempi quotidiani.
  • 6) Confronta usi in altre lingue per cogliere sfumature culturali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'altruism' mean?

A.A form of investment strategy
B.Selfless concern for the well-being of others
C.A type of social media
D.An emotional response to fame
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct sentence using 'altruism'.

A.The charity was founded on the principle of altruism.
B.His altruism for gaining profit was evident in his business practices.
C.Altruism is a delicious dish served in many restaurants.
D.She showed altruism when she sold her car.
Passo 3: Sinonimi

Which of the following words is most similar to 'altruism'?

A.Selfishness
B.Benevolence
C.Indifference
D.Avarice
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'altruism'?

A.Generosity
B.Compassion
C.Selfishness
D.Charity
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where altruism is demonstrated?

A.Someone buying the latest smartphone despite not needing it.
B.A person donating money anonymously to help those in need.
C.A star posting selfies on social media to gain followers.
D.An individual focusing solely on their career advancement without regard for others.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto