LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

amass - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

amass Significati della Parola

  • raccogliere una grande quantità nel tempo
  • accumulare risorse o oggetti
  • collezionare in grande quantità
Illustration for this word

amass Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

amass Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /əˈmɑːs/
Stati Uniti /əˈmæs/
Sillabe
amass

amass Etimologia della Parola

a- = verso, mass = una quantità di qualcosa; Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un grande baule che si riempie gradualmente di tesori nel tempo, ogni pezzo che si aggiunge a una grande collezione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Nel corso di oltre un decennio, è riuscita ad accumulare una piccola biblioteca di romanzi classici.

Promemoria d'Uso

  • - Ammassare non è comune in italiano; si usano verbi come accumulare o riunire per esprimere accumulo nel tempo.
  • - Enfasi su crescita graduale e intenzione.
  • - Si usa con ricchezza, conoscenza, risorse o prove.
  • - Contesto formale; evita l’uso in contesti casuali.
  • - Differenza chiave rispetto a raccogliere o collezionare è la dimensione temporale.

Equivoci Comuni

  • Ammassare è una forma comune in italiano
  • Riguarda solo denaro o beni
  • È una parola informale
  • Sovente sostituisce raccogliere senza differenze
  • Implicazioni legali automatiche

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegazione per italiani: ammassare è verbo formale che enfatizza tempo e intenzione; si usa con ricchezza, conoscenza, risorse o prove e differisce da raccogliere nella sfumatura.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita con sostantivi astratti (fareste) e concreti (dati, risorse).
  • Confronta accumulare con raccogliere per sfumature di tempo/intento.
  • Usa in contesti formali per precisione.
  • Evita ambiguità legale fornendo contesto chiaro.
  • Usa linee temporali per mostrare accumulo a lungo termine.
  • Leggi frasi da contesti aziendali o di ricerca.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'amass'?

A.Sleep
B.Jump
C.Collect
D.Fly
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'amass' correctly?

A.He ran to amass the finish line.
B.She amass her toys neatly.
C.They amass tickets for the concert.
D.The teacher amass the classroom after school.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'amass'?

A.Gather
B.Scatter
C.Neglect
D.Release
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'amass'?

A.Accumulate
B.Stockpile
C.Hoard
D.Disperse
Passo 5: Padronanza

In what real-life scenario would someone 'amass' something?

A.Buying groceries
B.Building a collection of stamps
C.Decluttering a room
D.Selling possessions

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto