LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

significato di ampiezza in fisica

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

amplitude Significati della Parola

  • l'estensione massima di una vibrazione o oscillazione; la qualità di essere pieno o grande.
  • ampiezza o raggio; una misura dell'energia delle onde.
Illustration for this word

amplitude Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

amplitude Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈam.plɪ.tjuːd/
Stati Uniti /ˈæm.plɪ.tuːd/
Sillabe
amplitude

amplitude Etimologia della Parola

La radice 'amplitudo' dal latino (amplitudinis) combina 'ampli-' che significa 'ampio', e il suffisso '-tude' usato per formare nomi che indicano uno stato o una condizione. Si è evoluto attraverso il francese antico prima di entrare in inglese. Immagina un fiume largo (ampio) che si espande alle curve (stato di esistenza), riempiendo tutto intorno a sé.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

L’ampiezza si riferisce all’estensione massima di una vibrazione o di un’oscillazione rispetto alla posizione di equilibrio. In fisica è la distanza tra il punto di equilibrio e il picco di un’onda, e serve a descrivere l’intensità e l’energia di un segnale. Nell’uso comune l’ampiezza può significare anche ampiezza, estensione o pienezza di un fenomeno, come l’ampiezza di un suono, l’intensità di un colore o l’estensione di una opportunità. Maggiore ampiezza implica in genere più energia portata dall’onda. Nella scrittura è utile per evocare ampiezza o portata. Evita di confondere ampiezza con frequenza o volume.

Promemoria d'Uso

  • - Ricorda che l’ampiezza descrive uno spostamento rispetto al riposo, non la velocità.
  • - Distinguere ampiezza da volume per evitare confusioni.
  • - Usa l’ampiezza nei contesti di onde o segnali, o in senso figurato per indicare ampiezza.
  • - Controlla le unità quando si parla di ampiezza fisica.
  • - Metti a confronto ampiezza con frequenza o volume per chiarezza.

Equivoci Comuni

  • L’ampiezza non è la stessa cosa che il volume; sono correlati ma diversi.
  • Confondere ampiezza con velocità di moto.
  • Una maggiore ampiezza non implica sempre un suono più alto in tutti i contesti.
  • L’ampiezza non è solo per onde sonore.
  • Confondere ampiezza con frequenza o lunghezza d’onda porta a fraintendimenti.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani tendono a associare l’ampiezza a una nozione ampia. In inglese l’ampiezza è una quantità fisica precisa; è utile distinguere tra contesti scientifici e uso metaforico.

Suggerimenti di Studio

  • Studia l’ampiezza come spostamento dal riposo, non come velocità.
  • Distinguere ampiezza da volume per evitare confusioni.
  • Usa esempi fisici (onde, oscillazioni) per fissare il concetto.
  • Confronta ampiezza, frequenza e lunghezza d’onda per evitare confusione.
  • Pratica la traduzione tra uso tecnico e comune.
  • Disegna un grafico d’onda semplice per visualizzare l’estensione massima.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'amplitude' mean?

A.The height of a wave
B.A state of confusion
C.A form of communication
D.A type of musical note
Passo 2: Utilizzo

How is 'amplitude' used in a sentence?

A.The amplitude of her voice was soft and reassuring.
B.His artistic amplitude was admired by many.
C.The amplitude of the waveform was very high.
D.They had an amplitude of options to choose from.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'amplitude'?

A.Scale
B.Height
C.Size
D.Spectrum
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'amplitude'?

A.Decrease
B.Diminish
C.Minimum
D.Small
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where one might discuss amplitude?

A.In a music class, discussing sound waves.
B.When talking about a fast car.
C.While cooking a new recipe.
D.During a game of chess.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto