LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

analogous - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

analogous Significati della Parola

  • simile in qualche modo
  • paragonabile
  • che ha analogia
Illustration for this word

analogous Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

analogous Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /əˈnæl.ə.gəs/
Stati Uniti /əˈnæl.ə.gəs/
Sillabe
analogous

analogous Etimologia della Parola

analo- = simile + gous = natura; Latino → Greco → Inglese. Immagina due rami di un albero che sono simili, che crescono in direzioni simili, a rappresentare somiglianza e connessione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Analogous significa simile in alcuni aspetti, comparabile o che presenta un’analogia con qualcos'altro. Non indica identità. Si usa spesso in scienza e ragionamento per spiegare idee complesse.

Promemoria d'Uso

  • - Usa analogous per evidenziare somiglianze in funzione o relazione, non identità.
  • - Dopo un’analogía, aggiungi esempi concreti.
  • - Non significa identico.
  • - Spesso in scienza e ragionamento.
  • - Attento alle costruzioni con to / con.

Equivoci Comuni

  • Analogous significa identico
  • Può sostituire qualsiasi termine 'simile'
  • Due cose sono analoghe, sono uguali
  • Un’analogia chiarisce ogni dettaglio
  • Si usa solo in scienze

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani potrebbero prendere 'analogous' come 'simile' generico; sottolinea il focus su relazioni e funzioni, non sull’identità.

Suggerimenti di Studio

  • Leggi il contesto per capire se segnala funzione o relazione
  • Confronta con espressioni come ‘similar to’
  • Pratica con esempi di campi diversi (biologia vs ingegneria)
  • Fai attenzione a ‘analogous to’
  • Usa analogie per spiegare idee complesse
  • Controlla se l’analogia evidenzia un modello o un meccanismo

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'analogous'?

A.Opposite
B.Comfortable
C.Similar
D.Beautiful
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'analogous' used correctly?

A.She felt analogous after the long journey.
B.The two structures are analogous in design.
C.His behavior was analogous to his sister's.
D.I prefer analogous coffee over tea.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'analogous'?

A.Comparable
B.Identical
C.Different
D.Alike
Passo 4: Contrari

In what real-life context might you describe two situations as 'analogous'?

A.Describing two identical twins
B.Comparing two recipes for baking
C.Analyzing two political systems
D.Discussing weather patterns in different cities
Passo 5: Padronanza

Can you think of another word that is 'analogous' to 'similar'?

A.Identical
B.Different
C.Uniform
D.Equivalent

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto