LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

append - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

append Significati della Parola

  • aggiungere qualcosa come supplemento
  • attaccare o unire qualcosa
  • includere informazioni aggiuntive
Illustration for this word

append Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

append Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /əˈpɛnd/
Stati Uniti /əˈpɛnd/
Sillabe
append

append Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'ad-' (verso) + 'pendere' (pendere). Origine storica: Latino → Francese antico → Inglese. Immagine di memoria: Immagina un lungo pezzo di corda con perline aggiunte all'estremità, come ornamenti appesi che si interconnettono.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

append significa aggiungere qualcosa come elemento supplementare a un insieme esistente. Puoi aggiungere una nota a un'email, allegare dati a un file o includere informazioni aggiuntive in un rapporto. In informatica, significa inserire dati alla fine di una lista o di una stringa. L’etimologia deriva dal latino ad- (verso) e pendere (pendere), e l’immagine di perline appese alla fine di una corda aiuta a ricordarlo. Ricorda di usarlo per l’estremità e di evitare inserimenti nel mezzo.

Promemoria d'Uso

  • - Usa append per aggiungere elementi alla fine, non nel mezzo.
  • - Non confondere append con attach; la posizione conta.
  • - Nei documenti, aggiungi alla fine di una sezione o di un file.
  • - In informatica, aggiungi alla fine di una lista o di una stringa.
  • - Controlla la formattazione dopo l’aggiunta per mantenere la chiarezza.
  • - Pratica con esempi reali per memorizzare l’idea di fine.

Equivoci Comuni

  • Confondere append con attach nel posizionamento
  • Pensare che append inserisca nel mezzo
  • Confondere append con appendix come se fosse un file diverso
  • Usare append per sostituire dati
  • Dimenticare di controllare la formattazione dopo l’aggiunta

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, append è visto come aggiunta in fondo; gli studenti spesso confondono con inserire nel mezzo.

Suggerimenti di Studio

  • Formate frasi aggiungendo alla fine
  • Confronta append e attach nella stessa frase
  • Esercitati con file reali
  • Imita lo stile dei testi tecnici
  • Crea schede per collocazioni comuni

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'append'?

A.To create a new version
B.To join or add something
C.To delete information
D.To rearrange items
Passo 2: Utilizzo

Which of the following sentences uses 'append' correctly?

A.The chef will append time to bake the cake.
B.He decided to append to the game by removing features.
C.I will append the groceries to the shopping list.
D.They append on the report for changes.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'append'?

A.Eliminate
B.Attach
C.Separate
D.Ignore
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'append'?

A.Combine
B.Remove
C.Collect
D.Include
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where 'append' would be relevant?

A.The software developer plans to append additional features to the app.
B.You need to update your resume with new job experiences.
C.A teacher wants to include a new chapter in the textbook.
D.The team discussed the project timeline.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto