application - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
application Significati della Parola
- una richiesta formale di qualcosa
- l’azione di utilizzare qualcosa in un modo particolare
- un programma informatico progettato per uno scopo specifico
application Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
application Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌæplɪˈkeɪʃən/
Stati Uniti
/ˌæplɪˈkeɪʃən/
application Etimologia della Parola
Dal latino applicatio, da applicare (applicare). Immagina qualcuno che presenta un modulo mentre cerca un lavoro, l’atto di allungare la mano per afferrare un’opportunità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Sollevo il portatile, premo il pulsante di accensione e lo schermo si illumina. Mi fisso su un modulo vuoto, sposto il cursore e regolo i campi mentre decido cosa scrivere. Ogni battitura e clic mi danno una piccola spinta verso l’obiettivo, mantengo le righe ordinate. Quando premo invia, il momento passa dall’intenzione all’azione e la richiesta entra nel sistema.
Contesto Reale
In inglese, application è un sostantivo con tre significati principali. In primo luogo si riferisce a una richiesta formale presentata per ottenere qualcosa, ad esempio un lavoro o una borsa di studio. In secondo luogo indica l'atto di applicare qualcosa a uno scopo specifico. In terzo luogo identifica un programma informatico progettato per uno scopo particolare, comunemente chiamato applicazione. È importante differenziare queste accezioni e imparare le collocazioni tipiche, come submit an application e l’uso di mobile application.
Promemoria d'Uso
- 1) È un sostantivo; non confondere con il verbo 'applies'.
- 2) Tre significati: domanda formale, utilizzare/applicare, programma software.
- 3) Espressioni comuni: domanda di lavoro, presentare una domanda, applicazione mobile.
- 4) Distinguere tra 'application' e verbi correlati 'to apply'.
- 5) Attenzione a collocazioni e preposizioni.
Equivoci Comuni
- application non significa sempre software; può essere una richiesta formale o un utilizzo.
- confondere con il verbo apply porta a errori.
- non confondere con appliance (elettrodomestico).
- attenzione alle preposizioni nelle espressioni comuni.
- fai attenzione alle collocazioni come 'submit an application' e 'mobile application'.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, è utile distinguere tra le tre accezioni: richiesta formale, utilizzare/applicare, programma informatico. Evitare di confondere apply come verbo con application come sostantivo.
Suggerimenti di Studio
- Prima imparare le tre accezioni principali: richiesta formale, utilizzo/applicazione, programma software.
- Memorizza le collocazioni comuni: candidatura, applicazione mobile, inviare una domanda.
- Distinguere application (sostantivo) da apply (verbo).
- Fai attenzione alle preposizioni: apply for un lavoro, applicare un metodo, installare un'applicazione.
- Differenze tra software e uso generale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'application'?
A.A formal request or document submitted for consideration
B.A small device used to make phone calls
C.The action of removing something from a surface
D.A type of musical performance
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'application' correctly?
A.The mechanic used the application to loosen the bolts.
B.He installed a new application on the wall to fix the crack.
C.She submitted her application for the scholarship before the deadline.
D.They attended the application to enjoy the concert.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar in meaning to 'application'?
A.software
B.activity
C.request
D.decision
Passo 4: Contrari
Which word is an opposite of 'application'?
A.withdrawal
B.approval
C.petition
D.installation
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario where this word would be used aloud?
A.Filling out a form to ask for financial aid from the university.
B.Painting the fence required several coats to cover the old color.
C.Downloading a new game to my phone took longer than I expected.
D.She returned the item to the store because it didn't fit her needs.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App