attendance - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
attendance Significati della Parola
- l'atto di essere presente in un luogo
- numero di partecipanti
- partecipazione a un evento
attendance Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
attendance Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/əˈtɛndəns/
Stati Uniti
/əˈtɛndəns/
attendance Etimologia della Parola
attend = allungarsi verso + ance = qualità/stato, dal latino 'attendere' → antico francese 'atendre' → inglese. Immagina qualcuno che si allunga per unirsi a un raduno, come per afferrare l'importanza dell'evento.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Poso lo zaino e mi avvicino alla reception, la stanza si riempie pian piano. Prendo la lista delle presenze e aggiusto gli occhiali mentre qualcuno entra. Traccio i nomi con la penna, mantenendo un ritmo costante mentre arrivano le persone. Quando l'ultima voce è annotata, la presenza diventa una piccola mappa di chi è venuto.
Contesto Reale
In italiano, attendance si traduce spesso come 'presenza' o 'partecipazione' a seconda del contesto. 'Presenza' indica chi è fisicamente presente, mentre 'partecipazione' riguarda l'impegno attivo. Molti studenti confondono 'attendance' con 'partecipazione' o usano 'assiduità' in contesti inappropriati. Per esempi: 'assenza' opposta. Prestare attenzione alle collocazioni: 'assenza/presenza' e 'partecipazione all'evento'.
Promemoria d'Uso
- Usa presenza per indicare chi è presente o il numero di presenti; usa partecipazione per l’impegno attivo
- Dire 'presenza all evento' non 'presenza dell evento'
- Distinguere presenza da partecipazione
- Nelle scuole si parla spesso di 'presenza' o 'assenza'
- Fai attenzione alle locuzioni come 'tasso di presenza'
Equivoci Comuni
- Confondere presenza con partecipazione
- Pensare che l'assiduità significhi essere presenti in ogni istante
- Confondere attendance con partecipazione o attendere a qualcosa
- Dire 'attendance of' invece di 'attendance at'
- Usare attendance come sostantivo comune
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare in breve a un parlante italiano che sta aprendendo l'inglese
Suggerimenti di Studio
- Distingere presenza da partecipazione
- Usare correttamente: presenza all'evento
- Utilizzare tasso di presenza per le percentuali
- Usare 'presenti' per indicare chi era presente
- Praticare espressioni di alta/bassa presenza
- Differenziare attend (verbo) da attendance (sostantivo)
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'attendance'?
A.Apprehend
B.Departure
C.Presence
D.Sleep
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'attendance' used correctly?
A.I decided to skip the attendance at the party.
B.The attendance of the movie was exciting.
C.She never shows her attendance in class.
D.His attendance at the meeting was mandatory.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'attendance'?
A.Absence
B.Inactivity
C.Withdrawal
D.Participation
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'attendance'?
A.Appearance
B.Joining
C.Presence
D.Absence
Passo 5: Padronanza
How is 'attendance' important in a workplace setting?
A.It has no impact on professional image.
B.It indicates laziness and lack of interest.
C.It shows commitment and dedication.
D.It is irrelevant and unnecessary.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Parent-Teacher Discussion about Progress and a Beach Trip
Parenting & Education
Ascolta ora
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App