LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

audacious - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

audacious Significati della Parola

  • audace e coraggioso
  • che dimostra la volontà di correre rischi
  • imprudentemente coraggioso
Illustration for this word

audacious Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

audacious Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɔːˈdeɪ.ʃəs/
Stati Uniti /ɔːˈdeɪ.ʃəs/
Sillabe
audacious

audacious Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: aud- = audace, -acious = pieno di. Origine storica: Latino audax → Francese antico audacieux → Inglese audacious. Immagine di memoria: Immagina qualcuno che sta coraggiosamente in piedi su un alto dirupo, pronto a saltare, simboleggiando audacia e audacia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Audace descrive chi agisce con coraggio e senza paura di rischiare. Il tono può essere ammirativo, se riferito a un piano audace o a una decisione coraggiosa, oppure critico se appare imprudente. L'origine è dal latino audax. Si usa di solito per azioni, proposte o idee, non tanto per descrivere una persona. Attenzione alle collocazioni: audace è spesso seguito da piano, scelta, mossa, proposta.

Promemoria d'Uso

  • - Utilizza audace per azioni ardite, non per semplice fiducia.
  • - Il tono cambia a seconda del contesto: ammirato o critico.
  • - Abbinabile a piano, mossa, idea o proposta.
  • - In forma scritta formale, usarlo con parsimonia.
  • - Attenzione alle sfumature di rischio.

Equivoci Comuni

  • Non sempre significa arrogante o imprudente; dipende dal contesto.
  • Può riferirsi ad azioni o idee, non solo a persone.
  • Non è sinonimo perfetto di coraggioso in ogni situazione.
  • In contesti formali può suonare presuntuoso se usato in modo scorretto.
  • Si può confondere con altri aggettivi a seconda della sfumatura.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare agli italiani le sfumature tra audace e temerario nell’inglese.

Suggerimenti di Studio

  • Abbinare audace a sostantivi comuni (piano, idea, mossa, decisione, rischio).
  • Il tono cambia in base al contesto; nota le sfumature di approvazione o critica.
  • Usarlo con verbi di rischio per enfatizzare l’audacia.
  • Usarlo con parsimonia in scritto formale.
  • Pratica sostituirlo con sinonimi più morbidi in contesti delicati.
  • Ascolta i madrelingua per cogliere le sfumature.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'audacious'?

A.Shy
B.Angry
C.Courageous
D.Happy
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'audacious' used correctly?

A.She was very timid and audacious in new situations.
B.He was always cautious and audacious in his approach.
C.His audacious smile brightened up the room.
D.The audacious mouse was not afraid to challenge the cat.
Passo 3: Sinonimi

Select the synonym of 'audacious':

A.Fearful
B.Reserved
C.Bold
D.Cautious
Passo 4: Contrari

Select the opposite of 'audacious':

A.Adventurous
B.Brave
C.Timid
D.Confident
Passo 5: Padronanza

In what real-life situation would being 'audacious' be beneficial?

A.Avoiding all challenges
B.Always following the majority
C.Being passive in a debate
D.Taking risks in a business venture

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto