balanced - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
balanced Significati della Parola
- uno stato di equilibrio tra forze opposte
- la capacità di mantenere stabilità
- rendere qualcosa uguale in peso o importanza
balanced Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
balanced Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈbæl.əns/
Stati Uniti
/ˈbæləns/
balanced Etimologia della Parola
bal- = pesare, ance = stato/condizione. Dal latino 'bilanx' → francese antico 'balance' → inglese. Immagina di bilanciarti su una corda, distribuendo attentamente il tuo peso per non cadere.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi preparo a stare in piedi, sposto lentamente il peso dai talloni alle punte e sento la stanza muoversi con ogni respiro move. Aggiusto le spalle e stringo una tazza, il liquido invita la mano a cambiare piccolo giro. Mi chiedo fino a dove posso push senza crollare e mantengo la postura. Quando l’azione si stabilizza, balance diventa una scelta, una pratica di mantenere tutto in pari.
Contesto Reale
Balance è una parola polivalente in inglese che comprende stabilità fisica, equilibrio mentale e la capacità di mantenere l'armonia tra forze opposte. Può descrivere uno stato in cui un sistema resta stabile sotto pressione o una distribuzione equa di peso o importanza. Nel contesto finanziario, balance può indicare il saldo di un conto o l’azione di bilanciare i conti. Come verbo, balance significa mettere in equilibrio, bilanciare diverse priorità o pesi.
Promemoria d'Uso
- Balance è sostantivo e verbo; l'aggettivo è balanced.
- Frasi comuni: balance between, balance of, balance the books.
- Esempi: balance of power, on balance.
- Nel contesto finanziario, balance è il saldo di un conto.
- Off balance significa instabile.
Equivoci Comuni
- Balance significa solo denaro.
- Balance implica pesi esattamente uguali.
- Balance è uno stato statico.
- Equilibrare compiti multipli è facile.
- Una volta in equilibrio non cambia.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiega a un parlante italiano che sta imparando l’inglese: Balance comprende stabilità fisica, equilibrio mentale e la gestione di priorità. Spesso si pensa che balance riguardi solo i soldi o sia uno stato statico.
Suggerimenti di Studio
- Esercita la pronuncia di balance, con attenzione alla seconda sillaba.
- Impara le collocazioni chiave: balance between, balance of, balance the books.
- Distinguere tra sostantivo, verbo e aggettivo: balance, balancing, balanced.
- Scrivi un diario su come bilanciare compiti e riposo.
- Leggi sull’equilibrio tra lavoro e vita privata.
- Usa espressioni come on balance, strike a balance, mantenere l’equilibrio.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'balanced'?
A.Fast
B.Fat
C.Tall
D.Equal
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'balanced' used correctly?
A.He balanced a heavy rock on his head.
B.She ate a balanced diet of fruits and vegetables.
C.The car drove at a balanced speed.
D.I balanced the bookshelf on the wall.
Passo 3: Sinonimi
Which word is an antonym of 'balanced'?
A.Uneven
B.Unstable
C.Tilted
D.Crooked
Passo 4: Contrari
In what real-life situation would being 'balanced' be important?
A.Sitting at a desk
B.Running a marathon
C.Walking on a tightrope
D.Sleeping in a bed
Passo 5: Padronanza
Reflect on why having a 'balanced' lifestyle is important and share your thoughts.
A.Morning routine
B.Healthy eating habits
C.Exercise
D.Work-life balance
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App