LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

basically - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

basically Significati della Parola

  • Fondamentalmente
  • In sostanza
  • Nella maggior parte dei casi
Illustration for this word

basically Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

basically Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈbeɪ.sɪ.kli/
Stati Uniti /ˈbeɪ.sɪ.kli/
Sillabe
basically

basically Etimologia della Parola

(a) Decomposizione radice: basically si forma a partire dall aggettivo basic, che deriva da base + -ic, aggiungendo il suffisso avverbiale -ly. (b) Origine storica: basic deriva dal greco basis, passando dal latino e dal francese basique, nell inglese; basic è la base da cui nasce basically aggiungendo -ly. (c) Immagine mnemonica: immagina una fondazione con Basics incisa che sostiene l intera struttura; basically indica l idea centrale

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto la mano su una manopola scura e move lentamente, vedendo i numeri cambiare. Respiro profondamente e lascio da parte i dettagli minori per arrivare al cuore. Lo schermo si stabilizza e diventa semplice, e sento una leggera sensazione di controllo mentre adjusto il mio pensiero. Fondamentalmente, capisco che è un modo per dire il nocciolo senza fronzoli.

Contesto Reale

Basically è un avverbio che significa essenzialmente o sostanzialmente. Si usa per riassumere o semplificare un’idea, soprattutto nel parlato informale. In contesti formali, è meglio usare parole come 'essentially' o 'in short' per una maggiore precisione.

Promemoria d'Uso

  • - Principalmente nel parlato informale
  • - Può variare usando sinonimi come 'essentially' o 'in short'
  • - Da evitare in contesti formali
  • - Non sostituisce dati precisi o conclusioni chiare
  • - Può ammorbidire l’assertività; usare con parsimonia

Equivoci Comuni

  • Significa completamente; non è corretta
  • Appiattisce l’enunciato e lo rende vago
  • Si può pensare di usarlo in ogni frase
  • È sempre informale
  • Ha un solo significato

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per parlanti italiani, basically è spesso colloquiale. In contesti formali sostituire con 'essentially' o 'in breve' è consigliato.

Suggerimenti di Studio

  • 1) Esercitate a usare basically per introdurre un riassunto.
  • 2) Confrontalo con 'essentially' e 'in short'.
  • 3) In contesti formali, preferisci alternative più precise.
  • 4) Evita di usarlo in spiegazioni tecniche dettagliate.
  • 5) Ascolta come gli italiani usano l’espressione nel parlato.
  • 6) Esercita la differenza tra registro colloquiale e scolastico.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'basically'?

A.Unexpectedly
B.Quickly
C.Generally
D.Often
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'basically' correctly?

A.She basically plays the guitar every day.
B.The cake was basically green.
C.I basically arrived late to the party.
D.He basically drove to the grocery store.
Passo 3: Sinonimi

What is the most similar word to 'basically'?

A.Eventually
B.Essentially
C.Partially
D.Cautiously
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'basically'?

A.Complexly
B.Elaborately
C.Extravagantly
D.Complicatedly
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario where 'basically' would be used?

A.He described the plan in detail.
B.She explained the process briefly.
C.The teacher spoke clearly during the lesson.
D.They discussed the topic thoroughly.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto