behind - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
behind Significati della Parola
- dietro qualcosa
- in una posizione più arretrata
- dopo nel tempo o nell'ordine
behind Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
behind Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/bɪˈhaɪnd/
Stati Uniti
/bɪˈhaɪnd/
behind Etimologia della Parola
be- = accanto, hind = 'la parte posteriore'. Il termine deriva dall'inglese antico 'behind', che significa 'verso dietro'. Immagina di stare in piedi dietro un amico in coda, aspettando il tuo turno.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la mano dietro il divano e inizio a muoverla per trovare l’angolo. Spingo o tiro con cautela, aggiustando la postura. Ogni piccolo cambiamento di posizione ha una sensazione di controllo mentre il corpo si allinea. Mettere qualcosa dietro un altro oggetto fa emergere la sensazione di behind nel gesto.
Contesto Reale
Behind viene usato principalmente come preposizione per indicare la posizione dietro qualcosa e come avverbio per esprimere qualcosa che avviene più tardi nel tempo o nell’ordine. Espressioni comuni: behind the scenes e behind schedule. Gli apprendenti spesso confondono behind con in back of o confondono la direzione davanti/dietro a seconda del contesto. Alcune frasi idiomatiche richiedono particolari preposizioni; è importante praticare con vari contesti.
Promemoria d'Uso
- Behind viene usato come preposizione per indicare la posizione dietro qualcosa e come avverbio per indicare qualcosa che accade più tardi nel tempo o nell’ordine.
- Mantieni separate le nozioni di davanti/dietro.
- Espressioni comuni: behind the scenes, behind schedule.
- In alcuni contesti si usa in back of, ma behind è di solito preferito.
- I found idiomatiche che dipendono dal verbo e dal contesto.
Equivoci Comuni
- Confondere behind con davanti nelle descrizioni di posizione
- Credere che behind indichi solo ritardo temporale
- Interpretare behind the scenes letteralmente come posizione
- Usare collocazioni verbali scorrette
- Generalizzare behind a tutti i ritardi
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani devono distinguere tra posizione fisica e ritardo temporale e fare attenzione alle espressioni idiomatiche.
Suggerimenti di Studio
- Distinguere tra significati spaziali e temporali di behind
- Praticare con scene dietro le quinte e code
- Memorizzare behind the scenes e behind schedule
- Confrontare con davanti per fissare i contrasti
- Registrare frasi con oggetti diversi
- Leggere/ascoltare contesti formali e informali
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'behind'?
A.Ahead
B.Underneath
C.In the back
D.In front
Passo 2: Utilizzo
Which sentence below uses the word 'behind' correctly?
A.She always leaves her bag in front the door.
B.The cat walked behind the table.
C.The book is behind the computer screen.
D.He hid his keys underneath the bed.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'behind'?
A.Inside
B.Before
C.External
D.Within
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'behind'?
A.Beyond
B.Alongside
C.Ahead
D.Adjacent
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario of 'behind'?
A.The baby is crawling behind the sofa.
B.They had a meeting at the coffee shop.
C.The students sat quietly in the classroom.
D.She ran towards the finish line.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App