pratiche migliori per cajolare
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
cajole Significati della Parola
- persuadere qualcuno a fare qualcosa attraverso i complimenti
- coax o influenzare attraverso una persuasione gentile
- indurre attraverso l'appello ai desideri di qualcuno
cajole Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
cajole Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kəˈdʒəʊl/
Stati Uniti
/kəˈdʒoʊl/
cajole Etimologia della Parola
ca- (a) + jole (complimento) dal francese medio cajoler → inglese. Immagina qualcuno che lusinga un amico in modo così dolce da non poter dire di no, come un gatto che fa le fusa per ricevere una leccornia.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
cajolare significa persuadere qualcuno a fare qualcosa lodandolo o usando una persuasione dolce, a volte poco sincera. Implica sedurre o stimolare con gentilezza, spesso confidando su desideri o bisogni. Si usa, ad esempio, per convincere un amico a partecipare a un piano, un collega a fare un lavoro extra o un familiare a fare una piccola concessione. La sfumatura può essere negativa se le lodi sembrano esagerate. Cajolare è diverso dal convincere con argomenti forti: è una persuasione basata sul sentimento più che sui fatti.
Promemoria d'Uso
- Riconosci il tono morbido: cajolare si basa sull’elogio, non sulla forza. Cerca la costruzione cajole into doing something. Usalo per una persuasione leggera, non seria. Attenzione a una sfumatura negativa se i complimenti sembrano falsi. Distinguilo da coercizione o dall’insistere.
Equivoci Comuni
- cajolare non significa sempre mentire; a volte è una persuasione leggera.
- Non è sempre negativo; può essere giocoso.
- Può essere usato anche in contesti professionali.
- Un solo uso non è coercizione.
- Non è lo stesso che coazione o persuadere direttamente.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare agli italiani che cajolare unisce adulazione e persuasione delicata, potendo suonare manipolativo se usato eccessivamente.
Suggerimenti di Studio
- Esercita la costruzione 'cajole into doing something'.
- Nota la sottigliezza: lusinga più persuasione delicata, non forza.
- Differenzia cajolare da coascere o persuadere per tono.
- A seconda del contesto: favore tra amici vs richiesta professionale.
- Attenzione all’accento negativo se i complimenti sono vuoti.
- Usalo nel linguaggio informale; evita nelle richieste formali.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'cajole'?
A.Destroy
B.Sleep
C.Build
D.Persuade
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'cajole' used correctly?
A.He cajoled his friend into skipping school.
B.She cajoled the house with paint.
C.They cajoled a delicious meal.
D.The dog cajoled the ball.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following is a synonym for 'cajole'?
A.Force
B.Bribe
C.Convince
D.Ignore
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'cajole'?
A.Praise
B.Plead
C.Scold
D.Threaten
Passo 5: Padronanza
When can someone use the word 'cajole' in real life?
A.Driving a car
B.Persuading a friend to try a new hobby
C.Reading a book silently
D.Eating dinner
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App