canny - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
canny Significati della Parola
- saggio o astuto nella comprensione
- cautamente previdente
- ingegnoso o astuto, specialmente in situazioni complicate
canny Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
canny Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkæn.i/
Stati Uniti
/ˈkæni/
canny Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'can' (sapere) + '-y' (suffisso aggettivale). Origine storica: dal gaelico scozzese 'canny', forse dall'antico norvegese 'kann' (sapere). Immagine di memoria: immagina un vecchio gufo saggio che osserva il suo ambiente, giudicando con cura la migliore mossa prima di agire.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Canny si traduce spesso con avveduto o astuto, a seconda del contesto. Una persona canny è saggia e perspicace, capace di capire rapidamente una situazione e di muoversi con cautela per evitare rischi. L'aggettivo trasmette una combinazione di prudenza e intelligenza pratica, utile in negoziati, affari o risoluzione di problemi quotidiani. L'origine risiede probabilmente in can (sapere) + suffisso -ny, e richiama l'immagine di qualcuno che sa cosa sta facendo.
Promemoria d'Uso
- Distinguere tre sfumature: saggio e perspicace, cauto, capace di gestire situazioni complesse. Evitare accezioni ingannevoli; usare in contesti di negoziazione o problem solving. Collocazioni comuni: mossa accorta, approccio cauto, negoziatore perspicace.
Equivoci Comuni
- Si pensa che canny significhi inganno; in realtà non è così.
- Non è solo clever; include prudenza pratica.
- È talvolta legato a contesti storici o scozzesi.
- Non riguarda solo l'istruzione accademica.
- Può essere frainteso se non si comprende la sfumatura positiva.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani tendono a associare canny a 'astuto' ma è importante riconoscere la lunga connotazione di prudenza pragmatica.
Suggerimenti di Studio
- Pratica canny in negoziati e email professionali.
- Abbinare canny a sostantivi: un approccio canny, una mossa canny.
- Distinguilo da sly per il tono positivo.
- Usalo in contesti pratici e prudenti.
- Considera l’etimologia per cogliere le sfumature.
- Esempi reali di situazioni lavorative.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'canny' mean?
A.Foolish and naive
B.Cunning and shrewd
C.Eager and enthusiastic
D.Calm and collected
Passo 2: Utilizzo
Choose the correctly used sentence.
A.They thought the canny dog would not bark.
B.His canny decision to stay home led to a great adventure.
C.She made a canny investment that paid off.
D.The canny child slept through the loud party.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'canny'?
A.Naive
B.Disoriented
C.Shrewd
D.Unaware
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'canny'?
A.Cunning
B.Ignorant
C.Sly
D.Cautious
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario of being canny?
A.He realized he needed to save money for future expenses.
B.She always charged her phone before going out.
C.The businessman surprised everyone with his canny negotiation skills.
D.The student decided to finish his homework late at night.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App