LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

cape - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

cape Significati della Parola

  • un indumento senza maniche indossato sulle spalle
  • un punto di terra che si estende verso l'acqua
  • coprire o nascondere qualcosa
Illustration for this word

cape Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

cape Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /keɪp/
Stati Uniti /keɪp/
Sillabe
cape

cape Etimologia della Parola

cape = cap(e) + suffisso; origine storica: latino 'cappa' → francese antico 'cape' → inglese. Immagine mnemonica: immagina un eroe con un mantello che sventola dietro di lui mentre salva la situazione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

cape in inglese ha tre significati principali: un indumento senza maniche da indossare sulle spalle; una punta di terra che si protende nell'acqua; e un significato verbale meno comune che significa coprire o celare qualcosa. Il senso dell'indumento è il più comune nel linguaggio quotidiano; il senso geografico compare in mappe e descrizioni di viaggio; l'uso verbale è raro e può creare ambiguità. L'etimologia viene da cappe, tramite il latino cappa e il francese antico cape; un'immagine utile è un eroe che protegge la costa con un mantello che sventola.

Promemoria d'Uso

  • Cape è un sostantivo monosillabico; il plurale è capes. Non usare cape come verbo nel linguaggio quotidiano. Pronuncia /keɪp/. Nei nomi geografici propri, Cape va scritto con iniziale maiuscola. Distinguere cape da cap e cape da cloak. Utilizza esempi chiari per illustrare i tre significati.

Equivoci Comuni

  • Pensa che cape sia solo un indumento.
  • Confondere cape con cap o cloak.
  • Usare cape come verbo nel linguaggio quotidiano.
  • Pensare che cape sia sempre un mantello da supereroe.
  • Trascurare maiuscole nei toponimi.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare brevemente a un speaker italiano i tre significati di cape e gli errori comuni (geografico vs abbigliamento, maiuscole nei noms propri).

Suggerimenti di Studio

  • Pratica le tre accezioni con immagini diverse: capo d’abbigliamento, geografia e uso verbale.
  • Memorizza l’immagine semplice di un eroe con mantella svolazzante.
  • Collega Cape ai nomi propri per rinforzare la maiuscola.
  • Evita di usare cape come verbo nel parlato quotidiano; usa cover/ conceal.
  • Confronta cape con cap e cloak per chiarire i significati.
  • Costruisci minidialoghi che mostrino i tre sensi nel contesto.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'cape'?

A.A type of fruit
B.A sleeveless garment tied around the neck
C.A type of hat
D.A piece of land extending into water
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'cape' used correctly?

A.She wore a cape to protect herself from the rain.
B.The boat sailed around the cape safely.
C.He picked some ripe cape from the tree.
D.He placed the cape on his head before going out.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'cape'?

A.Island
B.Peninsula
C.Cove
D.Beach
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'cape'?

A.Headland
B.Inlet
C.Gulf
D.Promontory
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you likely encounter a 'cape'?

A.Shopping at a grocery store
B.Visiting a mountain peak
C.Attending a concert
D.Exploring a coastal area

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Comedy of Life's Little Moments

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.01 · 2:38 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto