LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

chance - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

chance Significati della Parola

  • possibilità che qualcosa accada
  • opportunità di fare qualcosa
  • rischio o probabilità
Illustration for this word

chance Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

chance Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /tʃɑːns/
Stati Uniti /tʃæns/
Sillabe
chance

chance Etimologia della Parola

chance = 'fortuna' (dal latino 'cadentia' = 'cadere') + -ce (forma nominale); Derivato dal latino attraverso il francese antico all'inglese. Immagina un lancio di dadi che determina la fortuna di un gioco, dove la chance è l'imprevedibilità del risultato.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Poso un libro sul tavolo, un piccolo movimento cambia il ritmo della mattina. In quel momento appare una possibilità, un’occasione per agire che sembra aprirsi. Regolo la postura, mantengo il respiro calmo e fiss la decisione per un attimo. Quando scelgo di parlare o tacere, la scelta spinge le cose intorno e il futuro cambia.

Contesto Reale

Chance è un sostantivo che comprende possibilità, probabilità e fortuna nell’uso comune. Si può parlare della chance che piova, delle tue possibilità di vincere o di correre la tua stessa possibilità. Può anche indicare un’opportunità favorevole o un rischio da correre. Il significato non è la stessa cosa della probabilità matematica e può differire dall’opportunità, che si concentra su una buona apertura piuttosto che sull’incertezza. Gli apprendenti devono distinguere tra collocazioni come 'dare una chance', 'avere una chance' e 'la possibilità di', a seconda del contesto.

Promemoria d'Uso

  • Usa chance per la possibilità generale o per correre rischi. Dì 'the chance of' per probabilità e 'have a chance' o 'take a chance' per opportunità o tentativi. Confronta con la probabilità, che è più formale e matematica. Evita di confondere chance con opportunità in contesti formali; preferisci 'una buona opportunità' quando serve. Nei casi meteorologici, si usa spesso 'the chance of rain'.

Equivoci Comuni

  • Chance è sempre probabilità
  • prendere una chance garantisce il successo
  • una chance è sempre una buona opportunità
  • in scritto formale, chance e opportunità sono intercambiabili
  • per il tempo non è necessario usare un vocabolario meteorologico specifico

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso associano chance a probabilità, rischi o opportunità senza distinguere contesti formali e colloquiali; è utile distinguere tra probabilità e opportunità.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni tipiche con chance
  • Pratica 'the chance of' e 'take a chance'
  • distingui la probabilità matematica
  • usa 'take a chance' in contesti reali
  • esercitati con espressioni meteorologiche

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

Which option best defines the word 'chance'?

A.A strong feeling of certainty about something
B.A plan or method for achieving a goal
C.An opportunity or possibility that something may happen
D.A type of tool used for measuring weight
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'chance' correctly?

A.She put the chance on the table.
B.I didn't want to miss the chance to see the exhibition before it closed.
C.The scientist measured the chance with a ruler.
D.He wore a chance outfit to the formal wedding.
Passo 3: Sinonimi

Which word is closest in meaning to 'chance'?

A.strategy
B.opportunity
C.guarantee
D.measurement
Passo 4: Contrari

Which word is most nearly the opposite of 'chance'?

A.certainty
B.opportunity
C.risk
D.possibility
Passo 5: Padronanza

Which prompt best asks you to practice using the word meaningfully?

A.Can you give an example of a situation where an outcome is possible but not guaranteed?
B.Describe a situation where the result is certain and cannot change.
C.Explain how to ensure a particular result will happen every time.
D.Tell a story about something that never occurs under any circumstances.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Why Viral Social Media Content Is Hard to Replicate

Technology & Social Media

2026.03.23 · 1:20 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about Dance and Funding

Parenting & Education

2026.02.17 · 1:16 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Filing a Travel Insurance Claim After Unrest

Travel Insurance

2026.02.09 · 1:35 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto