LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

charitable - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

charitable Significati della Parola

  • generoso nell'aiutare chi ha bisogno
  • relativo alla carità
  • mostrando gentilezza e buona volontà
Illustration for this word

charitable Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

charitable Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈtʃær.ɪ.tə.bəl/
Stati Uniti /ˈtʃær.ɪ.tə.bəl/
Sillabe
charitable

charitable Etimologia della Parola

charitable: da 'charity' (carità = cura/amore) + '-able' (capace di). Origine: latino -> francese antico -> inglese. Immagina una persona dal cuore caldo che dà il suo ultimo pezzo di pane a uno sconosciuto bisognoso, incarnando l'essenza dell'amore e della cura.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Charitable descrive una persona o un’azione che mostra generosità verso gli altri, soprattutto chi è nel bisogno. Si riferisce a donare tempo, denaro o risorse in beneficenza ed è usato per descrivere persone, organizzazioni o atti che incarnano gentilezza e buone intenzioni. Il sostantivo è charity, l’aggettivo è charitable. Non implica necessariamente motivazioni religiose, anche se la carità è un contesto comune. Nei testi formali si parla di una charitable organization o di una charitable donation; nel linguaggio quotidiano si usa per lodare atti di bene.

Promemoria d'Uso

  • Attenzione alla differenza tra generous e charitable; usarlo con nomi come donazione, organizzazione o atto; pronuncia: /ˈtʃærɪtəbl/; riguarda la bontà e l’aiuto, non solo il denaro; contesti formali: charitable organization; evitare di generalizzare a tutte le buone azioni.

Equivoci Comuni

  • Charitable significa essere ricchi; non è il caso.
  • Charitable non si riferisce solo a donazioni di denaro.
  • Si crede spesso che sia legato a motivazioni religiose, ma non è obbligatorio.
  • Si pensa che descriva solo organizzazioni, non persone.
  • Charitable e charity non sono intercambiabili come aggettivi.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegazione per un parlante italiano che sta imparando l’inglese (breve)

Suggerimenti di Studio

  • Impara collocazioni come charitable donation, charitable organization
  • charitable è aggettivo; charity è sostantivo
  • pronuncia: accento sulla prima sillaba
  • utile in contesti formali per descrivere organizzazioni o donazioni
  • distinguere generosità da azioni caritatevoli specifiche
  • ascolta e ripeti esempi concreti

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'charitable'?

A.Greedy
B.Lazy
C.Generous
D.Excited
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'charitable' used correctly?

A.He was lazy with his charitable actions.
B.She was charitable with her time and money.
C.The greedy man was very charitable.
D.The excited girl showed no charitable behavior.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'charitable'?

A.Selfish
B.Stingy
C.Greedy
D.Altruistic
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'charitable'?

A.Generous
B.Altruistic
C.Selfish
D.Greedy
Passo 5: Padronanza

How would you apply the concept of being 'charitable' in your real life?

A.Looking out only for your own interests.
B.Being selfish and keeping everything for yourself.
C.Ignoring those in need.
D.Donating to a local charity.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto