checks - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
checks Significati della Parola
- esaminare qualcosa
- fermare o rallentare
- ordine scritto per pagare denaro
checks Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
checks Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/tʃɛk/
Stati Uniti
/tʃɛk/
checks Etimologia della Parola
check: dal francese antico 'eschequier' (controllare un gioco) + inglese medio 'checken' (fermare). Immagina un arbitro che controlla una partita, alzando una bandiera per segnalare uno stop.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi chino un po' sul documento, stringo il bordo con un dito e osservo i numeri con attenzione. Gli occhi scorrono riga per riga, spingo e tiro leggermente i margini finché il totale non è allineato. Un piccolo cambiamento sulla presa fa entrare l'importo nel posto giusto, e continuo a guardare il risultato per decidere cosa fare. Così l'azione diventa una verifica che dà senso al gesto e al controllo sul denaro.
Contesto Reale
Check è una parola inglese molto versatile. Come verbo significa esaminare o verificare qualcosa, ma può anche essere usato per fermare o rallentare un movimento (ad es. check the pace). In inglese compaiono molti phrasal verbs con check: check in, check out, check up on, check on qualcuno. Come aggettivo si usa principalmente in composti come checkered (modello a scacchi). Come sostantivo può indicare una assegno, cioè un ordine scritto di pagamento. L’etimologia arriva dal francese antico eschequier attraverso l’inglese medio checken. L’immagine di un arbitro che ferma il gioco aiuta la memoria. Molti apprendenti confondono cheque e check, e l’uso dei verbi con i nomi.
Promemoria d'Uso
- Ricorda: check significa controllare o fermare; check in/out; check up on; distingui cheque da check; attenzione all'ortografia.
Equivoci Comuni
- Check non significa solo controllare; può anche indicare fermare un movimento.
- check in/out sono espressioni fisse; non usare check in modo intercambiabile.
- cheque indica l'assegno in contesti finanziari; check è spesso verbo o sostantivo diverso.
- check-list è una locuzione comune; distinguila da lista di controllo.
- Fai attenzione all’uso corretto di verbi e sostantivi con check.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani spesso associano check a verificare in quasi tutti i casi; è importante distinguere tra controllare e fermare, e tra check e cheque.
Suggerimenti di Studio
- Impara tre significati principali (controllare, fermare, assegno) e i phrasal verb correlati.
- Organizza check in/out, check up on e altre collocazioni.
- Esercitati con documenti, ritmo e pagamenti.
- Attenzione a cheque vs check nei testi inglesi.
- Usa immagini per memorizzare il senso di fermare.
- Pratica le checklist e l’uso di check come verbo e sostantivo.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App