chicken - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
chicken Significati della Parola
- un uccello domestico usato come cibo
- una persona codarda
- un giovane uccello
chicken Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
chicken Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈtʃɪk.ən/
Stati Uniti
/ˈtʃɪk.ən/
chicken Etimologia della Parola
chicken: 'pulcino' + '-en'; inglese medio 'chike' → francese antico 'chiche' → latino 'gallina'. Immagina un piccolo pulcino che becca in giro, simboleggiando giovinezza e vulnerabilità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo un pollo dal frigorifero e lo pongo sul tagliere. Sposto la lama, sistemo la presa e la luce scivola sulla pelle pallida. Spingo e tiro, mantengo il respiro controllato e divido i pezzi con movimenti misurati. Se qualcuno mi chiama fifone, raddrizzo le spalle e continuo, pensando al pollo come alimento quotidiano e al giovane volatile che cresce nel cortile.
Contesto Reale
Chicken in inglese ha tre accezioni principali: l'animale (pollo/galina) usato come ingrediente, la carne, e l'uso figurato per indicare un codardo. Inoltre può indicare anche un uccello giovane (pulcino). L’etimologia deriva da chick + en, passando per middle english e old french. Capire il contesto evita confusione tra carne, animale e coraggio.
Promemoria d'Uso
- Tre significati: animale, carne, e vigliacco. Usa 'to chicken out' per perdere coraggio. Attento a non confondere con chick. Espressioni comuni: pollo arrosto, zuppa di pollo, panino al pollo. Il contesto guida il senso.
Equivoci Comuni
- Chick e chicken non sono intercambiabili per gli uccelli giovani.
- Chicken non significa sempre codardo.
- Non ogni frase usa chicken per carne.
- L'idea di codardia riguarda persone, non animali.
- Il senso di giovane uccello non è comune nel linguaggio quotidiano.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare brevemente a un parlante italiano le tre accezioni e le trappole della traduzione letterale in base al contesto.
Suggerimenti di Studio
- Padroneggia le collocazioni comuni: pollo arrosto, zuppa di pollo, panino al pollo.
- 'to chicken out' significa perdere il coraggio in una situazione.
- chick è diverso da chicken.
- Collega ogni significato al contesto.
- Fai attenzione ai falsi amici.
- Leggi ed ascolta esempi diversi per il contesto.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'chicken' correctly?
A.I ate a chicken for breakfast.
B.My chicken is blue.
C.The chicken flew in the sky.
D.Chicken is my favorite color.
Passo 3: Sinonimi
What word is most similar to 'chicken'?
A.Pig
B.Turkey
C.Apple
D.Cow
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'chicken'?
A.Brave
B.Fearless
C.Coward
D.Bold
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context for 'chicken'?
A.Sheep
B.Beef
C.Eggs
D.Pasta
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App